Examples of using Marcello in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nespím s ní, Marcello.
Pane Marcello, buďte tak hodný a zavezte nás k doktorovi?
Mr. Marchello, could you take us to the doctor?Marcello, podej mu židli.
Marcello, podej mu židli.
Marcé, give him a chair.A tohle je Marcello.
And this is the Marcello.Kdyby byl Marcello naživu.
Řídí sklad, který vede Marcello. Italové.
They run the depot, led by Marcello. The Italians.Ne, Michele a Marcello mají vyřizování.
No, Michele's got stuff to do with Marcello.Proč ses tak změnil, Marcello?
Why have you changed so much?Vede si dobře, Marcello.
He's doing fine here, Marcella.Zbývá 4 lahve šampaňského Marcello.
Four bottles left of Marcello's champagne.Přinesla jsem Marcello.
I bought Marcello's.Byli jsme mladí a Marcello Gaspari přijel do mého města
Hned potom, Giancana v Chicagu a Marcello v New Orleans, začali vyhrožovat Bobbymu.
After that, Giancana in Chicago and, uh, Marcello in… In… in New Orleans, they all made threats against Bobby.Marcello, děti zůstanou se mnou
Marcella, the kids stay with meTo znamená, že doložka v nové ústavě, prohlašující Černou Horu za ekologický stát, o čemž hovořil i zpravodaj Marcello Vernola, nesmí být jen planým slibem.
This means, as Marcello Vernola said, that the clause in the new Constitution declaring Montenegro to be an environmental state must not amount to an empty promise.Hudebnost a principy interpretace klasické literatury se vyučují na skladbách autorů Marcello, Telemann, Händel,
Musicality and performance principles in classics literature are instructed in compositions by Marcello, Telemann, Haendel,Z přednesové literatury je možnost prohloubit celkovou hudebnost studenta hrou četných transkripcí barokních sonát(Vivaldi, Marcello, Gagliard, Caldara),
Recital literature may expand the overal musicality of the student in a number of transcriptions of Baroque sonatas(Vivaldi, Marcello, Gagliard, Caldara), through French literature(Duttileux,Kdo si nepamatuje smyslnou Anitu Ekberg, jak se potápí do vody fontány di Trevi, zatímco jí okouzleně pozoruje Marcello Mastroianni ve filmu Federica Felliniho La Dolce Vita z roku 1960?
Who doesn't remember the sensual Anita Ekberg going into the water of the Trevi Fountain while Marcello Mastroianni watched her, spellbound, in the 1960 Federico Fellini film La Dolce Vita?Doporučení, které předložil Marcello Vernola jménem Výboru pro zahraniční věci,
The recommendation, by Marcello Vernola, on behalf of the Committee on Foreign Affairs,
