MARCEM in English translation

• marco
• marc

Examples of using Marcem in Czech and their translations into English

Všichni chodili na školu Kinney s Marcem a Violet a teď jsou mrtví.
They all went to Kinney School with Marc and Violet, and now they're dead… food allergy, suicide.

měla románek s Marcem z týmového výběru.
she had a falling out with Marco over at team elite.

Slibuji ti, že nebudu plakat… pokud se vydáš s Marcem na společnou cestu životem.
I promise I will not cry… as you walk with Marc towards a new life.

tak jsem předstíral zranění, abys trénovala s Marcem.
that you would be busy practicing with Marco,- But then I couldn't say no to Rachel.

vynalezeného sirem Marcem Armandem Rufferem v Egyptě na přelomu minulého století.
invented by sir Marc Armand Ruffer in Egypt turn of the last century.

Ale taky jsem nemohl odmítnout Rachel, a já bych pak měl čas na Rachel. tak jsem předstíral zranění, abys trénovala s Marcem.
Pretended to hurt myself so that you would be busy practicing with Marco, and then I would have time to hang out with Rachel.- But then I couldn't say no to Rachel.

se z ničeho nic ukážeme s originálním Franzem Marcem.
If we showed up out of the blue with an original Franz Marc.

Aha, takže správná odpověď je ano… měl jste na sobě šaty a make-up před Marcem.
Oh, so the correct answer is yes… you have worn a dress and makeup in front of Marco.

pak odjela s Marcem na chatu, a pak mi volala celá ubrečená.
then she rode off with Marc to the cabin and then she just called me, crying.

Vlastně my dva jsme na něm před rokem vydělali majlant, s Marcem v Belmontu.
In fact, you and me made a killing on this horse a year ago at Belmont with Marco.

pak odjela s Marcem na chatu, a pak mi volala celá ubrečená.
crying. We got in a big fight and then she rode off with Marc.

Byl postaven Marcem Vipsaniem Agrippou v roce 27 před Kristem
It was built by Marcus Vipsanius Agrippa in 27 BC

Myslím, že Marcem máme tak skvělý vztah proto, že je zcela jednoduchý.
I think what makes my relationship with Marco so great is that he's just totally simple.

Seržante. Neválčíme s vámi, ale s Marcem… Všem lidem z Pásu, kteří se neprovinili zákonům.
Sergeant. To the good and law-abiding people of the Belt: we are not at war with you, but to Marco.

Dieks Pregner, který firmu převzal společně s partnerem Marcem ter Horstem v roce 2004,
Dieks Prenger, who took over the company with partner Marc ter Horst in 2004

byl detailně informován Marcem Stanesby výkonným ředitelem steute(vlevo)
was informed in detail by Marc Stanesby, Managing Director of steute(left),

Před Marcem!
From Marc.

Pojďme za Marcem.
Let's go to Marco.

Dnes s Marcem?
Today, with Marco?

Volá s Marcem.
She's on the phone with Marc.