MARIAN in English translation

• marian

Examples of using Marian in Czech and their translations into English

Za svého právoplatného manžela. mistra luku, Já, Marian, si beru, Robina z Lockley,
Master of the bow, I, Marian, take you, Robin of Locksley,

nějaký drobný zloděj A co já, Marian a ostatní z obyčejných lidí bojuje otočením několika kuriérů a sběrných krabic.
some petty thief turning over a few couriers and collection boxes. And what I, Marian, and the rest.

Marian, dej to do kanceláře, do strýcovy pracovny, ať obě víte,
Marian, and then you will both know where it is. go

Marian, dej to do kanceláře, do strýcovy pracovny, ať obě víte, kde to je.
And then you will both know where it is. go and put this in the bureau in my uncle's study, Marian.

skvělé je, že Marian Natchesová je matkou Davida De La Cruze.
De La Cruz's mother. but what's wonderful is that Marian Natches.

Možná, že o samotě v lese, mezi stromy a květinami, bude možná mnohem lehčí získat Lady Marian.
Lady Marian might not play so hard to get. Perhaps alone with nature, out in the forest amongst the trees and flowers.

vážně štve, Marian- jestli je to ten správný výraz.
But what irritates me, Marian- if that's the right word for it.

je akademický sochař Marian Karel 1944.
is the academic sculptor Marian Karel 1944.

Vezmi zavazadlo Lady Marian z jejího koně ve stájích a odnes ho za mnou do jejího pokoje.
Have the Lady Marian's portmanteau taken from her horse in the stables and follow me with it to her chamber.

Děkuji paní Marian Harkinové, děkuji Komisi,
Thanks to Marian Harkin, thanks to the Commission,

Prof. Marian Vajteršic představí přístup k rekonstrukci a vyhledávání obrázků postavený na vektorových prostorech,
Prof. Marian Vajtersic will show a vector space approach to image reconstruction

120 km od známého svatyně Marian Medžugorje.
120 km from the famous Marian shrine of Medjugorje.

zejména stínovému zpravodaji Jimu Nicholsonovi, Marian Harkinové a všem zúčastněným.
in particular the shadow rapporteur, Jim Nicholson, Marian Harkin and all the people involved.

já bych vám za to rád poděkoval, protože jste mi umožnil sdělit skutečnost, že jsem velice nakloněn zprávě Marian Harkinové, která zdůrazňuje důležitost dobrovolnictví v Evropské unii.
I would like to thank you for this because you are allowing me to convey the fact that I am very much in favour of the report by Marian Harkin, which underlines the importance of volunteering in the European Union.

Petr Lutka, nebo Marian Varga, Modus s Marikou Gombitovou,
Petr Lutka, Marian Varga, Marika Gombitova

je například kontrola stavu Společné zemědělské politiky, kterou tento měsíc zahájila má kolegyně Marian Fischer Boelová.
to better-informed policy discussions, such as the common agricultural policy health checks launched by my colleague, Marian Fischer Boel, earlier this month.

Zachránit Anglii, Marianu a jejího otce.
To save England, Marian and her father.

Když jsem Marianu přivedla zpět, tak jsem nevěděla, co je zač.
When I brought Marian back, I didn't know who she was.

Vezmi Lady Marianu za Winchesterem.
Take Lady Marian to Winchester.

Tvorba Mariana Pally je z hlediska médií velice rozmanitá.
In terms of the media employed Marian Palla's work is very varied.