Examples of using Marko in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dokonalé načasování, Marko.
Kishkumen má půl dne náskok, Marko.
Kishkumen has a half day on us, Marek.Měla jsi nám to říct, Marko.
You should have told us, Marek.Moc lásky k té kněžce nechováš, jak vidím. Ne, Marko.
No, Marek. No love for the priestess' sister, I see.Ale díky, Marko, jsem ti vděčná, fakt.
But, um, thank you, Marka. I'm so grateful, really. I just.Jak roky běžely, Marko se stal Titovým spolupracovníkem.
Years go by, Marko became a collaborator of Tito.Marko má ten výraz v očích, Stu.
Marko's got that look in his eye, Stu.Marko. Tohle nám nepomůže.
Marko, Marko, that's not helpful.S kým jsi mluvil, se jmenuje Marko.
The one you spoke to, his name is Marko.Jak roky běžely, Marko se stal.
Years go by, Marko became a collaborator of Tito.Vítejte na hostině pana Steinama, pane Marko.
Jeden z nich zmínil jméno Marko.
The one you spoke to, his name is Marko.Marko jí tu studni možná ukázal, ukazoval jí, jako svojí nevěstě, majetek. Nebo někdo, kdo to chtěl koupit si udělal průzkum,
Marko could have showed her the well showing off the estate to his bride to be or anyone looking to buy the propertyMluvil jsem s funkcionářem společnosti, který řekl, že Marko odmítl první dvě nabídky, ale pak to vypadalo,
Spoke with an official from the company who said Marko rejected the first couple offersAno jste Doktore Jacksone, ale i Marko Polo když se vrátil zpátky z východu přinesli více než pár exotických koření.
Oh you are Dr. Jackson,… but even Marco Polo when he came back from the far east brought more then just a few exotic spices.Výrobce nábytku Marko BV začal letos na jaře pou ívat nové špičkové zařízení pro robotické svařování ve svém výrobním závodě ve Veendamu.
In spring of this year furniture producer Marko BV put a new, advanced welding robot system into operation at its production facility in Veendam.Koření… přinesli více než pár exotických Ano jste Doktore Jacksone,. ale i Marko Polo když se vrátil zpátky z východu.
But even Marco Polo when he came back from the far east… brought more then just a few exotic spices. Oh you are Dr. Jackson.Přímořský Hotel Marko se nachází přímo v centru města Portorož,
Seaside Hotel Marko is located right in the center of Portoroz,je Flo Mausser a Marko Grilc, kteří tu pilují na svých dovednostech
such as Flo Mausser and Marko Grilc are preparing for the coming seasonMarko Mänty/ Joni Mäkelä s vozem týmu Printsport Oy obsadili čtvrtou příčku celkově
Marko Mänty and Joni Mäkelä, who were driving for the Printsport Oy team, enjoyed their best
