MARTINI in English translation

• martini
• martinis

Examples of using Martini in Czech and their translations into English

Martini.
Martini, dirty.

Na Díkuvzdání jsi nám chyběl, alespoň do třetí rundy martini.
We missed you at Thanksgiving dinner at least until that third round of martinis.

Pojďme si dát další rundu Martini.
Let's get another round of Martinis.

Dá si někdo martini?
Anyone for a Martini?

Ale pamatuju si, že do mě ten chlap strčil u martini baru.
But I remember that guy bumping into me by the martini bar.

Dobře, měla jsi už Martini v Zeleném mlýnu?
Okay, have you had the Martinis at the green mill?

Nemůžete ho cpát segedínem a martini.
You can't run it on martinis and goulash.

Mám DNA z té skleničky od Martini.
I got DNA off the martini glass from the bar.

Takže si dám, vodku, martini, s olivovou šťávou.
So, I will have a vodka martini, dirty.

Cpala jsem se sama martini.
I was plying myself with martinis.

Nevidím tu martini.
I'm not seeing the martini here.

Budeš potřebovat volné ruce na margaritu a martini.
You need your hands free for the Margaritas and the Martinis.

A všichni vypadají, jako by právě měli martini se svými sekretářkami.
And they all have that look of just having had martinis with their secretaries.

A tvá sklenka suchého Martini.
And your glass of dry Martine.

Ona mu udělala led do jeho martini koktejlu.
She had him make ice for the martini cocktails.

Tak proto mi tu vnucuješ martini.
That's why you're plying me with martinis.

Nenašla jste náhodou stopy Martini?
You haven't, by any chance, found evidence of a martini?

Víte, to jsou ta martini.
See, that's the thing about martinis.

Říkám,"zda došla Martini?
I said,"Out of the martini?

To má větší sílu než martini, co?
Has certainly more kick than a martini, no?