Examples of using Mato in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Však víte, z Mato Grosso.
You know, from the Mato Grosso.Pojďte dál, Mato Hari.
Pro mezinárodní lety tři hodiny předem. Mato, musíš být na letišti.
At least three hours early for an international flight. Mata, you have to get to the airport.Mato s dítětem?
Mato and the baby?Mato s dítětem?
Masha and the baby?No tak, Mato. Bože.
Oh, God. Come on, Mata.dejte ho stranou. Mato, když vezmete dílek
set it aside. Mata, if you have picked up a pieceNevracejte ho zpátky, dejte ho stranou. Mato, když vezmete dílek
Mata, if you have picked up a pieceA Mato se osobně ukáže v kanceláři kvůli kauci. Pošli textovku s tím jménem z Nikosova mobilu.
You text that name to that number using Nikos' cell phone… and Mato will show up in person at the bail office.Pošli textovku s tím jménem z Nikosova mobilu a Mato se osobně ukáže v kanceláři kvůli kauci.
You text that name to that number using Nikos' cellphone, and Mato will show up in person at the bail office.V každém případě, když jsem dával slovo poslednímu poslanci, také jsem řekl"poslední poslanec, který vystoupí, bude pan Mato Adrover.
Anyway, when I gave the floor to the last Member, I also said'the last Member to take the floor will be Mr Mato Adrover.Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais,
Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais,STÁT MATO GROSSO, BRAZÍLlE.
State of Mato Grosso, Brazil.Mato? Dovolte.
Mata? Allow me.Pojďte ke mně, moje malá Mato.
Come to me, my little Mata.Máš číslo častého cestovatele s American, Mato?
Do you have a frequent-flier number with American, Mata?Našli ji na okraji Mato Grosso. Je to opravdová divoška.
She was found near Mato Grosso is one selvegm truth.Bruselských kapustiček, slečno Mato? Vy nechcete výlet zdarma do domoviny?
You don't want a free trip to the ancestral home of the Brussels sprout, Mata?Bruselských kapustiček, slečno Mato? Vy nechcete výlet zdarma do domoviny.
Of the Brussels sprout, Mata? You don't want a free trip to the ancestral home.Mato, strčte prst do tygrova ucha.
Mata, put your finger in the tiger's ear.
