Examples of using Meero in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Přestaň s tím divadlem, Meero.
Prosím, Meero… jen několik dní.
Please, Meera… just a few more days.Protože to říkám, Meero, proto.
Because i said so, meera. That's why.Meero, nech toho, prosím.
Meera, stop him. Please.Meero, to je proti etice žurnalismu.
Meera, this is against journalistic ethics.
Meero, měly bychom připravit velkou párty.
Meera, we should plan a big party.Meero, někdy budeš cítit, že neznamenáš tolik.
Meera, sometimes you will feel you are less.Řekl jsem, nech toho, Meero.
I said, stop it Meera.Pojď Meero, strýček se po tobě shání.
Come on Meera uncle's going nuts looking for you.Předem vše nejlepší k narozeninám, paní Meero.
Happy birthday in advance, Meera ma'am!Já to nechápu, Meero… 10 roků… 10 roků!
I don't understand, Meera… 10 years… 10 years!Ty jsi ale čarodějnice, Meero, víš to?
Oh! You are such a witch, meera. You know that?Haló, jedem! Meero, jsi ve vysílání.
Hello, we are rolling meera, you are live.
Promiňte, Meero, Teď jsem zrovna myslela nějakého angličana.
Sorry, Meera, I was just thinking of the English people.Nemůžeš za to vinit Anthii. No co,"Meero"?
You can't blame Anthea for that, but anyway, Meera?Má milovaná dcero Meero a můj drahý syne Kevine.
To my darling daughter Meera and my dear son Kevin.Meero, Kevine, možná budete velmi zaměstnaní, ale mít rodinu, syna, dceru.
Meera… Kevin… maybe you will very busy… hut have family… son… daughter… in this big world… your small little world.Nedokážu se s tebou jenom kamarádit Meero. Ale neměj strach, nikdy tu naši hranici nepřekročím…
I can't be friends with you, Meera, but don't worry I will never cross any line,Meero, tady máme"přostředníkový protest" z Čandígaru.
Meera, the'Middle-Finger-Protest' from Chandigarh is online.Meero, děkuji.
Meera, thank you.
