Examples of using Meggie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jako by z tebe mluvila Meggie.
Promiňte, hledám dívku jménem Meggie.
Excuse me. I'm looking for a girl named Maggie.Meggie, zavolej na chíru a zjisti, kdo je ochotný dělat zadarmo.
Hey, Maggie. with not getting paid today. Call up to surgery and find out who's okay.Moje máma se jmenuje Meggie Abbottová. Jennifer Glickovou.
Meggie, zavolej na chíru
Hey, Maggie. Call up to surgeryMoje máma se jmenuje Meggie Abbottová.
My mother's name is Maggie Abbott.ale nevidím žádnou Meggie.
I don't see any Maggies.Jdeš na večírek Meggie?
Meggie, tyhle holky se nikdy o školu nebudou zajímat tolik,
Babička Meggie říkala, že nemám proč spěchat
Grandma maggie said that there was no rushPřipadal jsem si jako Richard Chamberlain v"Ptácích v trní". Jak je s Meggie ve stodole.
I felt like Richard Chamberlain in The Thorn Birds, in the barn with Meggie.Meggie, víš, že kdykoliv se do toho vložíš, změní se to v drama.
Maggie, you know that whenever you get into this stuff it turn in one big drama.musím zjistit, jestli do toho Ralph a Meggie konečně praští.
I have to find out if Ralph and Meggie finally do it.a když se zeptal Meggie, proč jsem tam byl, byla vyhýbavá.
when he asked Maggie why I was there, she got evasive.Až se pokusí oheň uhasit, přijdu a zachráním Meggie a Resu.
When Capricorn's men try to put the fire out… I move in, I rescue Meggie and Resa.Až se muži Kozoroha pokusí uhasit oheň…-… vejdu dovnitř a zachráním Meggie a Resu.
When Capricorn's men try to put the fire out I move in, I rescue Meggie and Resa.Meggie, pozor!
Meggie, watch out!Přestaň číst, Meggie.
Stop reading, Meggie.Meggie, přestaň číst!
Meggie, stop reading!Tohle je Meggie?
This is Maggie?
