MEKKY in English translation

Tahle dívka z Mekky, Lila Smithová,

This girl from the Mekka, Lila Smith,

Chci abyste se dostavil do Mekky tak rychle,

I want you to get over to the Mekka as fast as you can

V centru Mekky leží Velká mešita Al-Harám,

In the center of Mecca lies the Grand Mosque,

A to se stalo trochu z Mekky na punk rockové scéně jižní Bay…, který se objevil v mém obývacím pokoji.

And it became kind of the mecca for the South Bay punk rock scene… that emerged in my living room.

ChtěI bych vědět, kapitáne Burtone proč jste nezavítal zpět do Anglie po vaší návštěvě Mekky.

I was wondering Captain Burton why you didn't return to England after your exploit in Mecca.

Je stvořitel všeho, a když všechno znamená dvě Mekky, pak Bůh naslouchá oběma.

God hears us both. means two Meccas, then… He's the creator of all things, and if all things.

Je stvořitel všeho, a když všechno znamená dvě Mekky, pak Bůh naslouchá oběma.

Means two Meccas, then… God hears us both. He's the creator of all things, and if all things.

Je stvořitel všeho, a když všechno znamená dvě Mekky, pak Bůh naslouchá oběma.

He's the creator of all things, and if all things God hears us both. means two Meccas, then.

Je stvořitel všeho, a když všechno znamená dvě Mekky, pak Bůh naslouchá oběma.

Means two Meccas, then… He's the creator of all things, and if all things God hears us both.

Ano, během mé pouti do Mekky to bratrství, které tam panoval mezi všemi lidmi, všemi rasami, všemi skupinami lidí,

Yes, when I was in Mecca making the pilgrimage the brotherhood that existed there among all people,

pak zpátky z Jeruzaléma do Mekky, zcela inspirován pro své další učení.

back from Jerusalem to Mecca, completely inspired for his further teachings.

alespoň jednou za život je povinnen absolvovat pouť či hadždž do Mekky, a tím svým způsobem, jít v šlépějích Abraháma

sometime in a lifetime is obliged to go on a pilgrimage, or the hajj, to Mecca, in a way, to walk in the footsteps of Abraham

Zažít Ostravu jinak si všichni fandové této ostravské multižánrové Mekky smlsnou určitě také na koncertech Lenky Dusilové,

Experience Ostrava Differently all people in favour of Ostrava's multigenre Mecca can look forward to concerts of Lenka Dusilová,

ochránce posvátných měst Mekky a Mediny, laskavý otec svých poddaných

protector of the holy cities of Mecca and Medina, kind father to his subjects

Mekky směrem k Jeruzalému.

Mecca in the direction of Jerusalem.

Letěli jsme do Mekky.

We were going to Mecca.

Co se vrátil z Mekky?

Since he got back from Mecca?

Bude dopravovat Araby do Mekky.

He will fly Arabs to Mecca.

Cesta do Mekky je plná nebezpečí.

A trip to Mecca is full of dangers.

Bojujeme pro Feisala z Mekky.

We work it for Feisal of Mecca.

Examples of using Mekky in Czech and their translations into English