MICHAELŮV in English translation

• michael's

Examples of using Michaelův in Czech and their translations into English

Letech prohrál Michaelův děda spor o těžební práva na něj ve Warren's Ridge.
In the 1950s, Michael's grandfather lost a dispute over the mining rights to it in Warren's Ridge.

Michaelův drak vyžaduje dvě síly, aby zůstal ve výšce a stabilní. Vítr ke zvednutí draka a oporu pro udržení se vždy ve směru nadnášení.
Michael's kite requires two forces to stay aloft and stable-- wind to lift the kite, and an anchor to keep it from blowing ever upward.

Dozvěděli jsme se, že Michaelův bratr může být obětí spiknutí které vede k nejvyšším vládním místům.
We have learned Michael's brother may have been framed in a conspiracy that could reach to the highest levels of the US government.

Takže jsem dostal možnost vytvořit nový Klingonský vzhled,… který tu ještě nebyl,… takže Michaelův makeup je něco, co tu ještě nebylo.
So I had the opportunity to create a new Klingon look, that hadn't been done yet, so Michael's make-up really isn't one that's been done before.

jeho sarkastické komentáře běžných událostí výrazně ovlivnily Michaelův pohled na svět.
his sarcastic comments on everyday events significantly influenced Michael's view of the world.

je úplný idiot Michaelův parťák.
of the United States… Michael's sidekick, who all through the movie.

Ale minulý měsíc to začali osekávat. Federálové měli nepřetržitě sledovat Michaelův dům a kancelář.
Feds were supposed to be watching Michael's home but they scaled back hours last month. and office round the clock.

Ale minulý měsíc to začali osekávat. Federálové měli nepřetržitě sledovat Michaelův dům a kancelář.
And office round the clock, Feds were supposed to be watching Michael's home but they scaled back hours last month.

odpálím střelu skrz okno na Michaelův jumper.
fire a drone through the window and take out Michael's Jumper.

Poté, co šéf Ramsay trochu vylepšil Michaelův obraz, šéfův tým strávil celou noc, aby přeměnil Leone's z ospalé
After feeling a little more positive about Michael, Chef Ramsay's team works through the night to transform Leone's from a sleepy

Je dobré chytit Michaelův myšlenkový vlak brzy,
It's just good to catch a Michael train of thought early Before it derails

Do tanečního studia, kde Michael zkoušel, Michaelův řidič mě přivezl abych se mohl na zkoušku podívat a vidět ho.
I was… brought by Michael's driver for me to be able to watch rehearsal a little bit and hang out. to the dance studio, where Michael was rehearsing.

kde Michael zkoušel, Michaelův řidič mě přivezl
to the dance studio, where Michael was rehearsing,

Je dobré chytit Michaelův myšlenkový vlak brzy, dřív než vykolejí a zničí celé město.
Before it derails and destroys the entire town. It's just good to catch a Michael train of thought early Not cancer.

Chci se mrknout na Michaelův byt, než tam dojedeme. Zastav tady.
I want to take a peek at Mike's loft before we get there. Pull over up here.

Chci se mrknout na Michaelův byt, než tam dojedeme. Zastav tady.
Pull over up here. I want to take a peek at Mike's loft before we get there.

Abych se mohl na zkoušku podívat a vidět ho. Michaelův řidič mě přivezl do tanečního studia,
To the dance studio, where Michael was rehearsing, for me to be able

Zase mě vyzvedl Michaelův řidič a odvezl mě do tanečního studia, kde zkoušel.
And brought to the dance studio I think I was picked up again by Michael's driver, where he was back in rehearsals.

Vím, že Michaelův útok nebyla v pravém slova smyslu mise.
I know Michael attacking the City isn't really a mission,

co nosí Michaelův obličej.
who smells exactly like Michael.