Examples of using Michelem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Viděl jsem, jak ses vyspala s Michelem.
S Michelem. Viděl jsem, jak ses vyspala.
I saw you sleep with Michel.Nejprve jsme jeli do New Yorku s Michelem Seydouxem.
The first time we went to New York was with Michel Seydoux.Babi, seznam se s Michelem Gerardem, naším recepčním.
Gran, I would like you to meet Michel Gerard, our concierge.A teď musím být celý den s mrzutým trucovitým Michelem.
Now I have to deal all day with sulky, pouty Michel.Si tu s Michelem, je to vaše poslední společné ráno.
You‘re here with Michel on your last morning together.A můžeš být milý s Michelem, může tady dělat spoustu věcí.
Be nice to Michel, he can be helpful.Byl o tom film s Michelem Simonem. Jak se ho zmocnila jedna dívka.
There was a film like that with Michel Simon, where he fell for this girl.mohu začít chválou úsilí vynaloženého Michelem Barnierem?
may I start by praising the hard efforts of Commissioner Michel Barnier?Jednal jsem o tom již také se svým kolegou Michelem Barnierem a s předsedou Komise.
I have discussed this also with my colleague Michel Barnier and the Commission President.No, zamkli jsme personál na pár minut s Michelem a mělo to opačný efekt.
Well, we locked the kitchen crew in with Michel for twenty minutes, and it backfired a little.S panem Michelem Gaucherem. Protože zítra v deset hodin dopoledne Miss Jane Gardnerová bude oddána.
Tomorrow at 10 Jane Gardner is getting married to Michel Gaucher.Předsednictví ve spolupráci s panem komisařem Louisem Michelem svolalo minulý úterý mimořádné zasedání Rady Evropské unie.
Last Tuesday the Presidency, in cooperation with the Commissioner Louis Michel, convened an extraordinary session of the European Union Council.mám tam dvě scény s Michelem Serraultem, hraju jeho dceru.
I have a couple of scenes with Michel Serrault.-I play his daughter.Jen chci dostat zaplaceno za mou dohodu s mladým Michelem a půjdu si po svých.
FR Paní předsedající, jsem rád, že se se svým přítelem, panem Michelem Barnierem, opět setkávám v tomto Parlamentu.
FR Madam President, I am happy to find my friend Michel Barnier in this Chamber.Teď uvidíte zápas oblastního přeboru… ve střední váze. Mezi Michelem Maudetem, z Boxclub Bial a obhájcem titulu Marcelem Lelapem, z Box-Judoclub Olympia.
Tonight great welterweight fight, in six rounds of three minutes, between Michel Maudet and Marcel Lelac.jež byly ostatně posuzovány komisařem Michelem dne 22. července.
incidentally, be examined with Commissioner Michel on 22 July.Chtěl bych s Michelem probrat jednu věc.
There's just one thing I want to go over with Michael.Jenže spí s Michelem a přitom ho nemiluje.
