Examples of using Mii in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poslyš, tam u Mii, jsem byl nepříjemný.
Poslyš, tam u Mii, jsem byl nepříjemný.
Listen, man, back at, uh, Mia's, I was out of line.MiI severovýchodně, eIevace 0,5.
Fifty-two miles northeast, bearing 0.Jen jsem půjčoval Mii kameru.- Už jdu.
Just getting my camera from Mia.- Coming.Mii se to bude líbit.
Mia's gonna love that.Pitevní zprávu Mii jsem si vyžádala už před pár týdny.
I requested Mia's autopsy report weeks ago.Jasně, lidi,- Pomozte mii. nepočkáte dole. proč ne.
You wait downstairs.- Help me.- Right, uh, chaps, why don't you, um.Mii svatba bude dojemný den,
Mia's wedding is an emotional day,Pomůžu ti najít Mii.
I will help you find Mii-chan!No a nakonec si řeknem něco o již zmíněném koni princezny Mii.
Now, the last time we spoke, you mentioned that Princess Mia's horse.Chce se dostat Mii pod sukně.
He's trying to get in Mia's pants.je matka Mii.
she told me she was Mia's mom.Ve skutečnosti nikde neexistuje žádný záznam o Mii Randallové.
Matter of fact, there is actually no record of a Mia Randall anywhere.Nic moc. Jenom jsem Mii zamluvila vystoupení v Portlandu.
Not much, just, uh, booked a show for Mia in Portland.Na zdraví Mii.
Čím si asi prochází matka Mii.
What Mia's mother must be going through.Naznačuješ, že mám něco společného se smrtí Mii?
Are you implying that I had something to do with Mia's death?Já jsem přítelkyně Mii!
I'm a friend of Mia's.Ne, večírek princezny Mii.
No, this is Princess Mia's party.Některé pseudonymy jsou zmíněny v Mii práci.
Some of the pseudonyms are in Mia's thesis as well.
