Examples of using Mikaelsona in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ty, zlatíčko, jsi dcerou Klause Mikaelsona.
Ty znáš Klause Mikaelsona. Počkej. Promiň.
You know Klaus Mikaelson. Wait. Sorry.Ty znáš Klause Mikaelsona. Počkej. Promiň.
You know Klaus Mikaelson. Sorry. Wait.Ty znáš Klause Mikaelsona. Počkej. Promiň.
Sorry. You know Klaus Mikaelson. Wait.Ty, zlatíčko, jsi dcerou Klause Mikaelsona.
Are the daughter of Klaus Mikaelson. You, luv.Budete si pamatovat mě, Klause Mikaelsona… Váš stvořitel.
Your maker. You will remember me, Klaus Mikaelson.Budete si pamatovat mě, Klause Mikaelsona Váš stvořitel.
You will remember me, Klaus Mikaelson… your maker.Jsem Aurora de Martel, dlouho ztracená láska Niklause Mikaelsona.
I am Aurora de Martel, long-lost love of Niklaus Mikaelson.Čekal jsem dost dlouho, abych vystřelil na Klause Mikaelsona.
For my shot at Klaus Mikaelson. I have waited long enough.Spravedlností… pro Klause Mikaelsona… by měl být osud horší než smrt.
Should be a fate worse than death. Justice… for Klaus Mikaelson.Spravedlností pro Klause Mikaelsona by měl být osud horší než smrt.
Justice… for Klaus Mikaelson… should be a fate worse than death.Spravedlností… pro Klause Mikaelsona… by měl být osud horší než smrt.
Justice… should be a fate worse than death. for Klaus Mikaelson.Žádný ze studentů neví, že jsi dcerou Klause Mikaelsona. To je jiný.
That's different. None of the students know you're Klaus Mikaelson's daughter.A pak co? Hope bude nadále dcerou Klause Mikaelsona, vraždícího hybrida s tisíci nepřáteli.
Hope will always be the daughter of Klaus Mikaelson the hybrid killer with a thousand enemies.A bude nastolena kompletní nadvláda… bude listina odvolána„V nepřítomnosti zasloužilého vůdce Elijaha Mikaelsona.
Elijah Mikaelson. In the absence of a worthy leader, and complete dominion shall be restored to… charter shall be invoked.Proti Mikaelsonovi. aby postavil Mikaelsona Ty jsi to, co je známé jako bod zlomu.
To set který zabil našeho nenahraditelného přítele. A teď je náš osud v rukou Klause Mikaelsona.
roots to our community, And now our fate is in the hands of Klaus Mikaelson, killing an irreplaceable friend.A nyní je náš osud v rukách Klause Mikaelsona, šílence, který popírá spřízněnost s naší komunitou, když zabil našeho nenahraditelného přítele.
A madman who denies his roots to our community, And now our fate is in the hands of Klaus Mikaelson, killing an irreplaceable friend.A nyní je náš osud v rukách Klause Mikaelsona, šílence, který popírá spřízněnost s naší komunitou, když zabil našeho nenahraditelného přítele.
Killing an irreplaceable friend. a madman who denies his roots to our community, And now our fate is in the hands of Klaus Mikaelson.je vhodné, že se sejdeme zde, na přání Elijaha Mikaelsona, abychom přinesli mír tomuto místu, které nazýváme domovem.
so it's only fitting that we gather in this chamber at the behest of Elijah Mikaelson to bring harmony to this place we call home.
