Examples of using Mikrob in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Řekli, že ten mikrob vypadá spíš
Jak už jsem řekla, ten mikrob se živí histaminem
As I said before, this microbe is a histamine- alytic.Mikrob je viditelný jen pod mikroskopem,
Mikrob je viditelný jen pod mikroskopem,
The germ is visible under a microscope…Nemůžete najít mikrob nebo něco, co by vám řeklo, o jakou věc jde?
Can't you find a-a microbe or something that can you tell you what this thing is?Pak jsi mně řekl,"Nebylo by skvělý, kdyby tu byl mikrob nebo virus… který by vyhladil celý lidstvo
Then you said to me, Wouldn't it be great if there was a germ or virus that would wipe out all of mankindA když pramen vyschl, přešel do hibernace. Tenhle mikrob zmutoval, aby přežil v tom prostředí.
It went into hibernation. This microbe mutated to survive in that environment, and when the spring dried up.Musela by s nimi přijít do kontaktu těsně před smrtí. Aby mikrob zůstal na rukách oběti.
For the microbe to remain present on Musela by s nimi přijít do kontaktu těsně před smrtí. Aby mikrob zůstal na rukách oběti.
They would have had to come in contact right before they died. For the microbe to remain present on Možná z nás bude svítivec nebo mikrob. Možná za 10 miliard let shoříme v supernově.
maybe live as a dragonfish, a microbe, maybe burn in a supernova 10 billion years from now.Krom nás a těch mikrobů ve vodě, žádné jiné formy života.
Víte, kolik mikrobů je v lidském těle?
Do you know how many microbes there are in the human body?Kyle, jsi plný mikrobů.
Oh kyle, you are so full of meecrob.Další důležitou otázkou je využívání mikrobů, což je nová inovace.
Another important matter is the use of microbes, which is a new innovation.Nedokázali jsme spatřit molekulární procesy, které se dějí uvnitř jednotlivých mikrobů.
We couldn't see the molecular processes happening inside individual microbes.Ale myslím, že to můžu napravit zavedením nějakých ochranným mikrobů.
I mean, I think I can fix it by introducing some protective microbes.Ne, naopak, tak se zbavíte mikrobů.
No, on the contrary, that's how you get rid of microbes.Teorie mikrobů je pitomost.
Germ's theory is poppycock, Granville.Víš kolik mikrobů je v centimetru krychlovém.
Věděla jste, že ptáci roznášejí víc mikrobů než hlodavci?
Did you know that birds carry more germs than rodents?
