Examples of using Mikrofon in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Chápeš, že budeš mít u sebe mikrofon.
Upíři. jak strkáš lidem mikrofon do ksichtu. Nesnáším tvuj zpusob obživy, to.
Sloane musel najít mikrofon.
Sloane may have found the wire.Mikrofon? Dám vám nápovědu. Kamery?
Microphones? I will give you a hint. Cameras?Měl jsem na sobě mikrofon.
I was wearing a wire.Ano Harolde? Nechal jste zapnutý mikrofon.
You have left your mike up in the studio. Yes, Harold?Mikrofon? Dám vám nápovědu. Kamery?
Cameras? Microphones? I will give you a hint?Máš můj mikrofon.
You have got my wire.Pankreatická pumpa, tuctová, kvůli sezení. Standardní mikrofon ve vnitřním uchu, páteřní stabilizátor.
Standard inner-ear mike, spinal stabilizer, pancreatic pump, run of the mill, for the sedentary.Mikrofon? Dám vám nápovědu. Kamery?
I will give you a hint. Cameras? Microphones?Myslím, že náš chlapec nosil mikrofon.
I think our boy was wearing a wire.Vlastně ne… Ano. Mikrofon byl pěkně zničený.
Uh, yes, sorry, no… The mike was smashed up pretty good.Madonin mikrofon. Kde je můj malý farmář?
Oh, madonna microphones. Where's my little corn silk?Je to nad mou mzdu, že? Mikrofon, zpracované místo činu.
It's above my pay scale, isn't it? The wire, the scene being processed.Chci abys u sebe měla mikrofon, až tam budeš.
I want you to wear a mike when you do it.jak strkáš lidem mikrofon do ksichtu.
you make your living, sticking microphones in people's faces.Nic nemáte. Máš můj mikrofon.
You have got nothing. You have got my wire.Máme nápad. Dejte mikrofon za oponu.
We have got it. Get a mike set up back of that curtain.Sontronics STC-3 X kondenzátorový mikrofon sada, stříbrná.
Aston Microphones Origin with PreSonus BlueTube Preamp.
