MILIONŮ AMERIČANŮ in English translation

• million americans

Examples of using Milionů američanů in Czech and their translations into English

Kteří nejsou podezřelí z udělání něčeho, Pátek Jde tady o desítky milionů američanů, kvůli čemu by měli být odposloucháváni.
We're talking about tens of millions of Americans, who weren't suspected of doing anything, who were surveilled in this way.

Mám na starost celý západní svět a životy milionů Američanů jsou v ohrožení
Sighs I have the fate of the Western world and the lives of millions of Americans hanging in the balance

Naděje a sny milionů Američanů stojí dnes právě zde,
The hopes and dreams of millions of Americans stand here today,

Její počítače shromažďovaly data o úvěrech milionů Američanů. Banky ho využívaly k rozhodování o tom, jakou úvěrovou důvěryhodnost má ten který zákazník.
Their computers gathered up the credit data of millions of Americans and were being used by the banks to decide individuals' credit ratings.

Jde zde o desítky milionů američanů, kteří nejsou podezřelí ze udělaný ničeho, Pátek kvůli čemu by měli být odposlechů.
Who weren't suspected of doing anything, We're talking about tens of millions of Americans, who were surveilled in this way.

Naděje a sny milionů Američanů stojí dnes právě zde, v Cape Kennedy a vy a vaši muži tyto sny strážíte.
Stand here today at Cape Kennedy, And you're the men who guard those dreams. The hopes and dreams of millions of Americans.

Ke každému muži, ženě či dítěti na seznamech cestujících… Víc než sto milionů Američanů tady může vystopovat své předky… v lodních záznamech.
Over 100 million of Americans can trace their ancestors back to a single man, woman or a child on the ship's manifest to an inspector's ledger.

Ke každému muži, ženě či dítěti na seznamech cestujících… Víc než sto milionů Američanů tady může vystopovat své předky… v lodních záznamech.
Over 100 million of Americans can trace their ancestors to an inspector's ledger. back to a single man, woman or a child on the ship's manifest.

dítěti na seznamech cestujících… Víc než sto milionů Američanů tady může vystopovat své předky… v lodních záznamech.
ship's manifest In fact, over 100 million of Americans can trace their ancestors to an inspector's ledger.

Myslíš kromě toho, že jsem součástí probíhajícího spiknutí, které se týká sledování milionů Američanů?
You mean other than being a part of an ongoing conspiracy to spy on millions of Americans?

Já děti nemám, ale je faktem, že z milionů Američanů, kteří budou sledovat
That of all the millions of Americans I don't have children,

což pomůže zobecnit sledovací návyky miliónů američanů.
which helps us generalize the viewing habits of millions of Americans.

Milionů Američanů, správně?
Million Americans, right?

Desítky milionů Američanů zahynou.
Will perish. Tens of millions of Americans.

Milionů Američanů uvidí nárůst.
Million Americans will see an increase.

Desítky milionů Američanů zahynou.
Tens of millions of Americans will perish.

Desítky milionů Američanů zahyne.
Tens of millions of Americans will perish.

Milionů Američanů tam má příbuzné.
There are 54 million Americans with relatives there.

Které nosí jen 20 milionů Američanů.
Only worn by 20 million Americans.

Milionů Američanů, a všichni jsou delikventi.
Million Americans, all delinquents.