MINAS in English translation

• minas

Examples of using Minas in Czech and their translations into English

Přehled MINAS A5, motory
Overview MINAS A5, motors,

MINAS A4 svoji technologií eliminace rušení také odpovídá směrnici EMC.
The MINAS A4 also features interference suppression and thus also conforms to the EMC Directive.

Typ Multifunkční jako MINAS A6SF.
Multifunction type like MINAS A6SF.

Díky inovativní elektronice umožňuje řízení pohybu MINAS A6N přesné polohování.
Thanks to its innovative electronics, the MINAS A6N motion controller allows precise positioning.

Servomotory řady MINAS LIQI jsou ideální pro aplikace, které vyžadují cenově dostupné technologické řešení pro zvýšení spolehlivosti a výkonu.
MINAS LIQI series servo drives are ideal for applications that require an affordable technological upgrade to improve reliability and performance.

Motory MINAS LIQI mají hřídel s klínkem v drážce
MINAS LIQI motors have a keyway shaft

Polohovací jednotky RTEX lze použít s ovladači servopohonů MINAS A5IIN/ A6N pro přesné víceosé řízení polohy.
The positioning units RTEX can be used with servo drivers MINAS A5IIN/ A6N for precise multi-axis position control.

Vylepšené těsnění motoru MINAS A5, přímé připojení konektorů napájení
The MINAS A5's improved motor seals, the direct-mount connectors in the motor power supply,

Kromě svých pokročilých kontrolních funkcí je MINAS A5 vybaven čipovou LSI architekturou, která umožňuje ultra-rychlý provoz systému.
In addition to its advanced control functions, the MINAS A5 features an LSI chip architecture that enables ultra-fast system operation.

pneumatickými pohony nabízí řada MINAS LIQI mnoho výhod v oblasti spolehlivosti, rychlosti nebo přesného polohování.
asynchronous motors or pneumatic solutions, the MINAS LIQI series offers many advantages as far as reliability, speed, or precise positioning are concerned.

Spolu s řadami MINAS A6N/ A5N funguje FP-XH
Together with the MINAS A6N/ A5N series,

Řada MINAS A6 vyniká díky vysoce dynamickým servopohonům s nejmodernějšími technologiemi a velkým výkonem,
The MINAS A6 series stands out by its highly dynamic servo drives with the most modern technologies

Jsou ideálním řešením pro většinu aplikací související s řízením pohonů například se servopony Minas A5 a zejména MINAS Liqi.
They are ideal for the most common motion control automation solutions, for example together with MINAS A5 servo drives and especially MINAS Liqi.

Díky pokročilým funkcím automatického ladění v reálném čase jsou pohony MINAS LIQI obzvláště efektivní v kombinaci s PLC Panasonic.
The advanced real-time auto-gain tuning function allows MINAS LIQI drives to be particularly efficient in combination with Panasonic FP series PLCs.

byla představena při uvedení řady MINAS.
has been introduced with the MINAS series.

Nová řada Panasonic MINAS A6 jde ve stopách velmi úspěšné předchozí série MINAS A5.
Panasonic's new MINAS A6 series follows in the footsteps of the highly successful predecessor, the MINAS A5 series.

Velmi známá a osvědčená řada servopohonů MINAS A5 byla rozšířena o řadu MINAS A5B, která je vybavena novým rozhranním EtherCAT.
The well-known MINAS A5 servo drives series has been expanded by the MINAS A5B series, which is equipped with the new EtherCAT drive bus.

Stejně jako u řady MINAS A5 je i řadu MINAS LIQI možno parametrizovat programovým prostředím PANATERM a podporován je také konfigurační software MINAS SELECTION TOOL.
As with the MINAS A5 series, the MINAS LIQI series is supported by a parametrization tool(PANATERM) and a configuration software MINAS SELECTION TOOL.

Navíc k průmyslovým senzorům, dotykovým panelům a dalším produktovým skupinám automatizační techniky jsou doplněny servomotory řady MINAS A5, které patří mezi špičku v oblasti pohonů
In addition to industrial-grade sensors and displays, the huge portfolio is supplemented by the MINAS A5 series servo drives,

Říká plukovník Minas.
It's colonel Minas.