MISEK in English translation

• bowls
• dishes
• cups
• bowl
• dish

Examples of using Misek in Czech and their translations into English

Rolí stříbrné reflexní izolační pásky, 144 keramických misek na pudink, 1 subatomární spektrometr
Rolls of silver reflective duct tape, 144 ceramic custard cups, one subatomic spectrometer,

ano, Mommyiných misek na sušení tak, že pěkně malé dítě bude mít čisté pozlacené- talíře Řekni mi příběh.
Mommy's drying dishes Tell me a story.

Do misek nandáme vždy trochu pšenice,
In each bowl, put some wheat berries,

ale… Jedna z těch misek je teoreticky rezervovaná pro… Asi sis nepřečetl jména, ale… To je moje miska.
one of those food bowls, technically… I know, maybe you didn't read the names, but… I'm not sure if you're aware, That's my bowl.

Pravé kliknutí na Krávomůrku s více než jedním kusem misky, se změní několik kusů, se změní celá hromada misek s houbové polévky.
Right clicking on a mooshroom with more than one bowl equipped would turn the whole stack into just one bowl of mushroom stew.

se chcete dotýkat mých fotek a misek na sladkosti, sežeňte si povolení.
if you wanna touch my pictures and my candy dishes, get a warrant.

Možná jsi ta jména přehlédl, ale… ale jedna z těch jídelních misek je vlastně… To je moje miska. Je vyhrazena pro… Tobě to možná nedochází.
It's reserved for… but one of those food bowls, technically… I know, maybe you didn't read the names, but… I'm not sure if you're aware, That's my bowl.

Jedna z těch misek je teoreticky rezervovaná pro… Asi sis nepřečetl jména, ale… To je moje miska.
That's my bowl. but, one of those food bowls technically, it's reserved for… I know, maybe you didn't read the names, but… I'm not sure if you're aware.

vložte do jednotlivých tepluvzdorných misek s trochou vody,
put them into individual heat-resistant bowls with a bit of water,

UPOZORNĚNÍ: Aby se předešlo popaření, používejte při snímání pokličky(1) nebo misek(3),(4),(5) chňapky, jelikož ze spotřebiče uniká horká pára.
CAUTION: Use kitchen grips or pot holders while removing the lid(1) or steaming bowls(3),(4),(5) to avoid burns as hot steam escapes from the appliance.

Tato fotografie s názvem pohled shora různých barevných pilulek v plastových misek v řadě na bílém je vyfocena autorem KostyaKlimenko.
This photo named top view of various colorful pills in plastic bowls in row on white was taken by author KostyaKlimenko.

Tato funkce paměti je naprogramována pro ohřev jednoho šálku nebo jedné či dvou misek horkého nápoje např.
This memory feature is pre-programmed to reheat 1 cup, 1 bowl or 2 bowls of hot drink e.g. tea,

během nudnějších částí vám budou z misek rozdávat oříšky a rozinky.
handing round bowls of nuts and raisins during the quiet portions.

specialita se může nyní vyjmout z misek.
the specialty can be taken out of the bowls.

Misky(3),(4),(5) se mohou sesazovat podle obrázku uvedeného v kapitole„Stavba spotřebiče“ při použití dvou misek sejměte.
The steaming bowls(3),(4),(5) can be combined according to the figure in chapter“Product features” while using two bowls re.

Jsme zvyklí dřepět na kládách, ze špinavých misek a najednou nás uvedou na tohle kouzelné místečko,
We have been squatting on logs eating out of, like, dirty uteps so suddenly we're ushered into this,

Zatavovací stroj T 100 umožňuje balení misek ve velmi omezeném prostoru
The T 100 allows trays to be packaged in a very limited space

Nechte zvuk misek, aby se přes vás převalil, očistil vás od hlavy až po prsty u nohou a všude mezi tím.
Let the sound of the bowls wash over you, cleansing you from head to toe and everywhere in-between.

Za pár centů denně místo misek s blátem. můžete zajistit, že malý Kwami bude mít k jídlu rýži a vývar.
For pennies a day, you can make sure little Kwami has rice and broth to eat, instead of bowl after bowl of mud.

Za pár centů denně místo misek s blátem. můžete zajistit, že malý Kwami bude mít k jídlu rýži a vývar.
For pennies a day, you can make sure little Kwame has rice and broth to eat… instead of bowl after bowl of mud.