MITCHELLOVI in English translation

• mitchell

Examples of using Mitchellovi in Czech and their translations into English

To je kvůli tomu, co jsem dělal Mitchellovi, viď?
This is about the bodywork I did with Mitchell, isn't it?

Děje se to, že… Mitchellovi jsou svoji už deset let.
What's going on is… the Mitchells have been married for ten years.

Vy musíte být Mitchellovi!
You must be the Mitchells!

Všechno bude v pořádku, jen nelez Mitchellovi do cesty.
Like I said stay out of Mitchell's way and you will be fine.

Už viem, čo sa prihodilo Mitchellovi.
I think I know what happened to Mitchell.

Dobře. Ani slovo Mitchellovi.
Not a word of this to Mitchell. Fine.

nahrává Mitchellovi.
the side with Mitchell.

Dobře. Ani slovo Mitchellovi.
Fine. Not a word of this to Mitchell.

Dodává haš a herák Mitchellovi?
Is he providing hash and heroin to Mitchell?

Už vím, co se stalo Mitchellovi.
I think I know what happened to Mitchell.

Jak to tam jde Mitchellovi?
How are things working out for Mitchell?

Úplné ticho, ale Mitchellovi oči říkali.
Total silence, but Mitchell's eyes said.

Takže to vypadá, že jsme našli Mitchellovi přítelkyni.- Jo.
So, looks like we found Mitchell's girlfriend. Yeah.

Kradli jste Mitchellovi?
Were you stealing for Mitchell?

Už vím, co se přihodilo Mitchellovi.
I think I know what happened to Mitchell.

Babička dnes nepřijde a Mitchellovi se ulevilo.
Nana isn't coming today, and Mitchell's relieved.

Kradli jste Mitchellovi?
Were you stealing from mitchell?

Chci proto panu Mitchellovi a dalším říci, že když se kterákoli strana rozhodne hlasovat,
I therefore want to say to Mr Mitchell and others that, whichever party decides to vote,

Bude, když mu řeknete, že případ proti Mitchellovi se rozpadl a že je potřeba se zlata okamžitě zbavit.
He will if you tell him that the case against mitchell is falling apart and that he needs to unload the gold immediately.

Říkal jsem vám, jak jsem se vřítil k Mitchellovi se zbraní v ruce
Did I tell you that I burst in on Mitchell with a gun in my hand