MONÁ in English translation

• maybe
• perhaps

Examples of using Moná in Czech and their translations into English

No, moná má pravdu.
Well, maybe you're right.

Moná e není tak konzervativní.
Maybe he's not that conservative.

Moná chtěla dort. Nebo koláč.
Maybe she wanted cake.

No, moná mu krvavá skvrna pomůe.
Well, maybe a big old bloodstain will help him.

No, moná e by přila Liz.
Well, maybe Liz could come.

Moná budeme mít na večeři otevřeno.
Maybe we can open for dinner.

Moná kdybych si nasadila ui!
Maybe if I wore ears!

Moná ses bála, aby nezačal árlit.
Maybe you were afraid that he would get jealous.

Moná objevil, e je zázračné dítě.
Maybe he's discovered she's a prodigy.

Moná to bylo lepí na tom druhém místě.
Maybe it was better in the other spot.

Moná by se mohl připojit i Jason.
Maybe Jason could tag along, too.

Moná mě teď nechá i nosit jeho ponoky.
Maybe now he will ask me to the sock-hop.

Moná by o tobě měl Will vědět pár maličkostí.
Maybe Will should know some detail.

Moná, e na Princotonu mají jen dva.
Princeton might only have two.

Ne, Jess ne. Princ moná, ten co se má stát králem.
No, not Jess. A prince, maybe. One that's in line to be king.

Moná je to tím, e by lidi z kapely spolu neměli randit.
Maybe this is why people in bands shouldn't date.

A moná po vás taky budu házet kameny
I might throw rocks and small tools myself

Moná máme moc blbou náladu na projednávání tak váný věci.
Maybe we're in too silly a mood to be discussing such serious stuff.

Take, moná bychom je měli dát dohromady.
Then, perhaps we should get those two together.

Moná přístí týden.
Maybe next week.