Examples of using Multitasking in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Multitasking tě dostal?
Tomu se říká multitasking.
It's called multitasking.Říká se tomu multitasking.
It's called multitasking.To je šílenej multitasking.
That is some crazy multitasking right there.Dokud se nevrátím, žádný multitasking.
Until I get back, no multitasking.Říká vám něco pojem multitasking?
You ever heard of multitasking?To je ono, to uděláme. Multitasking.
Multitasking, that's it. We can do this.Multitasking je teď ještě schopnější a intuitivnější.
Multitasking is more powerful and intuitive than ever.Doufejme, že jejich multitasking bude jejich záhuba.
Hopefully, their multitasking will be their undoing.To je ono, to uděláme. Multitasking.
We can do this. Multitasking, that's it.Multitasking. To je ono, to uděláme.
We can do this. Multitasking, that's it.Multitasking. To je ono, to uděláme.
Multitasking, that's it. We can do this.Ale má mysl umí pokročilý multitasking.
This mind is capable of advanced multi-tasking.Multitasking se dvěma aplikacemi vedle sebe je hračka.
Multitasking has two applications side by side is a breeze.Multitasking. Ano, můžeme se vrátit k hledání, prosím?
Yes, can we get back to the search now, please?- Multitasking.Multitasking. Ano, můžeme se vrátit k hledání, prosím?
Multitasking. Yes, can we get back to the search now, please?Ano, můžeme se vrátit k vyhledávání nyní, prosím?- Multitasking.
Multitasking. Yes, can we get back to the search now, please?Váš otec také říkal,- Multitasking. že zítra bude na večeři enchilada, takže.
Multitasking. Is-- Um, also, uh, your dad mentioned tomorrow was enchilada night, so.Dobře. A… váš otec také říkal,- Multitasking. že zítra bude na večeři enchilada, takže.
Okay. tomorrow was enchilada night, so… Is… Um, also, uh, your dad mentioned- Multitasking.Který dělal trochu více než MS-DOS což byl ve skutečnosti jen přebalený GEM-DOS, Víte, němělo to multitasking, běžel na tom GEM-DOS
It didn't multi-task, 
