MUTACI in English translation

• mutation
• mutated
• mutations

Examples of using Mutaci in Czech and their translations into English

Neměl jsem ani tušení, že Kenny má nějakou pozitivní mutaci.
I had no idea about kenny being a mutation plus.

tu máme asi mutaci.
so we're dealing with a mutation, probably.

Ethane, není tu nic, co by prokázalo mutaci.
Ethan, there is no evidence of that kind of mutation.

Andyho otec měl pozitivní výsledek v testu na mutaci, stejně jako Andy. A?
Andy's father tested positive for the mutation, as did Andy. And?

Špatnou zprávou je, že ten šmejd vykazuje mutaci.
But the bad news is, the bug is showing the first signs of mutation.

Studie jeho DNA odhalila, že má mutaci v jednom genu.
The study of his DNA revealed he has a mutation in one gene.

Andyho otec měl pozitivní výsledek v testu na mutaci, stejně jako Andy. A?
And? Andy's father tested positive for the mutation, as did Andy?

Utekl kvůli tomu, co jsem mu řekl, Ne kvůli mutaci.
He ran because of what I told him, not because of the mutation.

Psi nesoucí jednu mutaci(heterozygoté) mají oproti normálním whippetům vyvinutější svaly
Dogs carrying one mutation(heterozygotes) are more muscular than normal whippets

Psi, kteří tuto mutaci zdědili od obou svých rodičů(homozygoti),
Dogs that inherited this mutation from both parents(homozygous for this mutation)

všichni psi plemena Dalmatin jsou postižení homozygoté- mají mutaci v obou alelách genu SLC2A9.
all dogs of Dalmatian breed are affected homozygotes- they have mutated both alleles of SLC2A9 gene.

Myslela si, že někdo ve Watt Helix vyvolával mutaci u zámožných lidí, aby přítáhl k výzkumu MAA finanční prostředky.
She thought that someone at Watt Helix was inducing mutations in wealthy people to attract funding for research into CAA.

Co doktor Morgan nezmínil, je to, že mutaci u lvů a jistému znepokojivému chování koček,
What Dr. Morgan didn't mention is that the mutation in the lions, and some disturbing behavior we witnessed in cats,

Tento test detekuje mutaci M4(c.475A>C) FGF5 genu, která souvisí s dlouhou srstí u britských koček.
This test detects the M4(c.475A> C) mutation of the FGF5 gene that is associated with long hair in British cats.

Protože do druhého dne po inkubaci všechny buňky… které prodělaly opačnou mutaci, se promění… Proč ne?
Give rise to revertant colonies like… undergone reversion mutations… Why not?

Heterozygoté(N/FGF5) na své recesivní alele(FGF5) nesou mutaci c.284G>T v tomto genu, která je zodpovědná za vznik dlouhé srsti.
The heterozygotes(N/FGF5) carry in their recessive allele(FGF5) mutation c.284G>T in this gene that is responsible for the long hair.

Plemeno psů má méně genů a je tak u něj snazší najít genovou mutaci.
The narrow gene pool within a dog breed makes it far easier to pinpoint genetic mutations than in humans.

Takže hledáme mutaci, která se nachází taky v modifikacích, které jsem udělala v Homo Deus.
Also present in the modifications I made as part of the Homo Deus experiment. So, we're looking for a mutation.

Na krystalech je ovšem pěkné, že tu a tam dojde k chybě- mutaci-… což otevírá cestu přirozenému výběru.
And that this led to more and more complex--- but of course the nice thing about crystals is that every now and then you get mistakes--mutations-- and that this opens the way for natural selection.

Lidé s Laronovým syndromem mají mutaci, která zapříčiňuje jejich malý růst, ale která je zdá se chrání proti všem těm nemocem.
But which also seems to protect them against all these diseases. People with Laron syndrome have a mutation which makes them small.