Examples of using Mutovat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ah, bude to fungovat… ledaže by ta rostlina dokázala mutovat do pěti minut. Co by se mohlo stát?
se dostanou na druhou stranu, když mutovat do všech mocných tvorů.
except if they reach the opposite side, when mutate into all-powerful creatures.Ah, bude to fungovat… ledaže by ta rostlina dokázala mutovat do pěti minut?
Ah, this will work… unless that plant can mutate in five minutes, what could go wrong?Ale mohly by také představovat smrtící hrozbu pro lidstvo? Formami života, které mohou nejen růst a mutovat.
Life-forms that could not only grow and mutate, but could also pose a deadly threat to mankind?Formami života, které mohou nejen růst a mutovat.
Life-forms that could not only grow and mutate.když to bude mutovat. předpovědět, kdy se virus může změnit, Říkají, že jsou schopni.
every time it mutates. They say that they're able that they're also able to create a cure.A že jsou taky schopni vytvořit lék pokaždé, když to bude mutovat. předpovědět, kdy se virus může změnit,
They say that they're able every time it mutates. to predict when the virus is gonna change, that they're alsoMetagenové jedy se rozpráší do atmosféry… a ihned začnou mutovat. Vyhledávají a ničí všechny formy DNA, které najdou.
When metagenic toxins enter an atmosphere, they mutate and seek out and destroy all forms of DNA A že jsou taky schopni vytvořit lék pokaždé, když to bude mutovat. předpovědět, kdy se virus může změnit, Říkají, že jsou schopni.
Every time it mutates. They say that they're able that they're also able to create a cure to predict when the virus is gonna change.Virus začal mutovat přesně ve chvíli které ukazovaly špatně,
Virus začal mutovat přesně ve chvíli cílové sekvence mých PCR podkladů,
The virus happened to mutate exactly within the target sequence of my PCR primers,během let začala mutovat. Přizpůsobili se životu v podzemí.
as the years went by they began to mutate and adapt Lidí. Oběvující se viry se budou stále vyvíjet, mutovat, dokoncei když zničíme jejich přírodní prostředí.
Emerging viruses continue to mutate and survive, Humans. even when faced with the destruction of their natural environment.nějaká tkáň zůstane neinfikovaná,. poskytne mu útočiště, v němž může mutovat.
it will give the organism a safe harbour in which to mutate.Schopnost virů vyvíjet se a mutovat neuvěřitelně rychlým tempem stála rovněž u původu nejsmrtelnější pandemie v zaznamenané historii. Samojediná, která následovala po událostech ve Fátimě v Portugalsku.
The ability of viruses to evolve and mutate at an incredibly rapid rate was also at the root of the deadliest pandemic in recorded history… the same one that followed the Fatima event in.Pokud se dostanete mutovat do jakési mnohem více smrtící zombie,
If you will get mutate to a kind of much more deadly zombie,má schopnost mutovat tisíckrát rychleji,- Látka, se kterou pracujeme, je živá tkáň,- Zajímavé. vyvinuta přímo zde v naší laboratoři.
has the ability to mutate thousands of times faster The material we're working with is a living tissue Interesting. developed right here in our laboratory.Než cokoliv, co se na světě vyskytuje nebo bylo vyrobeno. a má schopnost mutovat tisíckrát rychleji,- Látka, se kterou pracujeme, je živá tkáň,- Zajímavé.
And has the ability to mutate thousands of times faster than anything else known má schopnost mutovat tisíckrát rychleji,- Látka, se kterou pracujeme, je živá tkáň,- Zajímavé. vyvinuta přímo zde v naší laboratoři.
has the ability to mutate thousands of times faster.má schopnost mutovat tisíckrát rychleji,- Látka, se kterou pracujeme, je živá tkáň,- Zajímavé. vyvinuta přímo zde v naší laboratoři.
has the ability to mutate thousands of times faster developed right here in our laboratory.
