Examples of using Nanking in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nanking definitivně padl do rukou Japonska.
Musíme si to ušetřit pro Nanking.
We must save it for Nanking.Nanking nepotřebuje někoho jako jsem já.
Nanking… doesn't need someone like me.Nanking definitivně padl do rukou Japonska.
Nanking finally fell to the Japanese.Nejdříve dobijeme Su-čou a pak Nanking!
We will take Suzhou, and then Nanking!No to snad ne. Zavírají Nanking.
They're shutting down Nanking. That can't be!Vítězství je naše, Nanking je náš!
Victory is ours, Nanking is ours!Zásobujeme nejen Nanking, ale celou provincii Jiangsu.
We supply, not only, Nanking but, all of Jiangsu province.Nanking se musí přesvědčit o převaze našich vojsk.
Nanking must experience the superiority of our troops.Nanking se musí přesvědčit o převaze našich vojsk.
Nanking must feel the full force of our superiority.Mluvíte s novým ředitelem Siemens China Company Nanking.
You're talking to the new director of Siemens Nanking.Pokud spojíme naše síly, bude Nanking náš.
If we join forces and Nanking can be ours.Nanking oficiálně padne 12. prosince.
Mluvíte s novým ředitelem Siemens China Company Nanking.
Of Siemens China Company, Nanking. You're talking to the new Managing Director.Nebo Nanking, masakr v My Lai, Cesty slz.
Or Nanking, My Lai, the trail of tears.Chtějí bránit Nanking ať to stojí, co to stojí.
They want to defend Nanking, at all costs.Obklíčíme Nanking ze tří stran a uzavřeme v něm nepřátelské vojsko.
We will surround Nanking from three sides and close ranks.Oddíly japonské císařské armády zabraly 12. prosince 1937 Nanking.
Musíme dobít Nanking dřív, než na tom bude mít zásluhu Kchuejova armáda.
We must capture Nanking… before the Kui army arrives to take credit.Nemůžou Nanking prostě zavřít, aniž se zeptají mě, já to tu vybudoval.
You can't close Nanking without asking me. I set the whole thing up myself.
