Examples of using Napy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Hodláš tohle dělat až do Napy?
Tu našli nedaleko Napy v roce 1971.
She was found near Napa in 1971.Vzal jsi mě na víkend do Napy.
You took me to Napa for the weekend.Asi před hodinou odletěl vrtulníkem do Napy!
He went to Napa on the helicopter an hour ago!dál až do Napy.
We drove all the way to Napa.Jela jsi autobusem celou cestu z Napy? Zadrž. Počkej.
Y-You took a bus all the way down from Napa? Hold on.Kde je? Asi před hodinou odletěl vrtulníkem do Napy!
He went to Napa on the helicopter an hour ago! Where is he?Ty jsi ji opakovaně pozvala k tvým rodičům do Napy.
You made repeated invitations to your parents' place in napa.Možná se budeš chtít připoutat, protože jedeme do Napy.
Might wantto click that,'cause we're going to napa.Jela jsi autobusem celou cestu z Napy? Zadrž. Počkej?
Hold on. Y-You took a bus all the way down from Napa?Carol, víš o tom, že můžeš řídit do Napy.
Carol, you can just drive to Napa.Zvlášť když tyhle patoky z Napy stejně nikdo nechce pít.
Especially'cause nobody likes this crap you got from Napa anyway.Můžeme zjistit, jestli už se objevila poslední dodávka z Napy?
Can we find out if the last van's shown up yet from Napa?Ale… můžu jen říct, že celý ten tajný výlet do Napy, co jsem měl zarezervovat pro vás
But, um, can I just say that this whole secret trip to napa. That you wanted me to book for youJedna přiletěla z Napy se čtyřmi láhvemi Merlotu v kabelce.
One was coming from Napa with four bottles of Merlot in her old lady purse.Představoval jsem si let do Napy na oběd, do Sedonu na večeři při západu slunce.
I picture zipping up to Napa for lunch, Sedona for a sunset dinner.Vrátí se do Napy a já přestanu brečet. Prostě to skončí.
So he will go back to Napa and I will go back to not crying.No, Carly mě pozvala do Napy, abysme oslavily její přijetí na práva.
Well, carly invited me up to napa to celebrate her getting into law school.nejezdi až do Napy.
you don't move to Napa.Zakroužkoval jsi nejlepší odpočívadla od nás až do Napy.
You have circed the best rest stops from San Francisco to Napa.
