NEDE in English translation

• ned
• neddy
• neddie

Examples of using Nede in Czech and their translations into English

Co kdybychom paní Hughesové dali roli? Nede.
What say we give Mrs Hughes one of the roles to play? Ned, Ned.

Ano. Málem jsem šla vloni na konkurz na tenhle seriál. Nede, poslyš….
I almost went to bankruptcy last year to this series. Nede, listen…- Yes.

Ne, ne, ne, Nede! Nede? Zloděj!
Ned? No, no, no, Ned! Thief!

Počkej, Nede, Nede… kalhoty.
Wait, Ned, Ned, Ned..

Takže, pane Nede.
Well, Mr. Ned, I.

Zloděj! Ne, ne, ne, Nede! Nede?.
Ned? No, no, no, Ned! Thief!

Nede? Zloděj! Ne, ne, ne, Nede!
Ned? No, no, no, Ned! Thief!

Dobrý večer, Nede.
Evening, Ned, Winespill.

Vždycky můžeš odmítnout, Nede.
You can always say no, Ned.

Ne, to není, Nede.
No, it's not, ned.

Podívej Nede, vím, že to bude znít šíleně, ale ten duch,
Look, Ned, I know that this is gonna sound really crazy,

Nede, pokud spolu máme zůstat,
Ned, if we're gonna stay together,

Nede, nezasloužím si takového souseda,
Oh Ned, I don't deserve you as a neighbor,

Nede, Angie byla vždycky potížistka
Ned, angie was always a troublemaker,

Nede, jako výraz naší vděčnosti jsme se složili
Barb! Ned, as a little token of our appreciation,

Nede, jako výraz naší vděčnosti jsme se složili
Ned, as a little token of our appreciation,

Nede, jako výraz naší vděčnosti jsme se složili
Ned, as a little token of our appreciation,

Nede, když ses sem vrátil z Anglie rozpálený kvůli Charlesi Stuartovi
Ned, when you came back here from England all fired up about Charles Stuart

Nede, jako výraz naší vděčnosti jsme se složili a koupili ti něco,
We all chipped in and bought you something Ned, as a little token of our appreciation,

Nede Flandersi, byl jsi hříšníkem, ale učinil jsi první krok za cestou ke spáse.
And if you accept the word of the Lord… that's me… but you have taken the first step on the road to redemption, Uh, Ned Flanders, you have been a sinner.