NEHLEDAL in English translation

• not looking for
• was looking for
• he wasn't finding
• not a seeker
• not searching for
• not look for
• not to trace

Examples of using Nehledal in Czech and their translations into English

Tam, kde byste vraha nehledal.
Where you wouldn't look for an assassin.

Byl jsi někde tam venku a nehledal jsi mě?
You were out there somewhere and you weren't looking for me?

Víte, já jsem takovou pomoc nehledal, ale stalo se to.
I wasn't looking for this type of help but it happened.

Já jsem ji nehledal.
I was not looking for it.

Toho, kterého jste poslední tři dny nehledal.
That's who you spent the last three days not looking for.

Nepřišel bych sem, pokud bych nehledal něco víc.
I wouldn't be taking this meeting if I wasn't looking for something more.

Spásu jste tam asi nehledal.
Probably not looking for salvation.

Promiň. Já jsem nehledal Alison.
I was not looking for Alison. I'm sorry.

Promiň. Já jsem nehledal Alison.
I'm sorry. I was not looking for Alison.

Můj klient nehledal něco, co by prodalo.
My client wasn't looking for something to sell.

Nikdo je nehledal?
No one's looked for them?

Nikdo ho vážně nehledal.
Nobody's looked for him, not seriously.

Nehledal jsi způsob, jak to ukončit?
Weren't you looking for a way out?

Otec nehledal knihu o rytířově hrobce,
Dad wasn't looking for a book about the knight's tomb,

Nehledal jsem otevřený vztah.
I wasn't looking to open the relationship.

Zatím nikdo nehledal na správném místě.
Nobody's looked in the right place yet.

Nehledal jsem je.
I wasn't looking.

Proč jsi ho nehledal už dřív?
Why haven't you looked for him before?

Proč jsi nehledal mě?
Why weren't you looking for me?

Nehledal jsem něco pro záznam.
I wasn't looking for a quote.