Examples of using Neprofesionálně in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Promiň. Chovala jsem se neprofesionálně.
That was unprofessional. I'm sorry.Chovala ses neprofesionálně.
You behaved unprofessionally.Nikdy se nechovám neprofesionálně.
I never behave unprofessionally.Choval jsem se neprofesionálně a nemohu vám říct žádný důvod, proč byste mi měla udělit výsadu zůstat tu.
I behaved unprofessionally and I can present no good reason why you should extend me the privilege of staying here.Všichni její lékaři se chovali neprofesionálně. Máme tu mladou ženu v kómatu a pokud je mi známo.
And as far as I can tell, We have a young woman in a coma, acted unprofessionally. all of the doctors charged with her care.budem vypadat neprofesionálně a ještě s námi vyběhnou… i s dvojicí nádherných šatů.
but… We risk looking on professional and getting screwed… out of a couple of hot dresses.se chováte dětinsky a velmi neprofesionálně.
you're Jako váš šéf vám říkám, že se chováte dětinsky a velmi neprofesionálně.
You're Naprosto neprofesionálně.
Chováš se neprofesionálně.
You're acting completely unprofessional.Vypadá to neprofesionálně.
Looks unprofessional. What's the most.Kvůli tomu vypadáme neprofesionálně.
That really makes us look unprofessional.Chováš se dost neprofesionálně.
You're being very unprofessional.Chovám se velmi neprofesionálně.
I'm being very unprofessional.Kvůli vám vypadám velmi neprofesionálně.
You made me look very unprofessional.Asi to znělo dost neprofesionálně.
Probably sounded very unprofessional.Vyvraždění celé firmy vypadá neprofesionálně.
Killing the entire office seems unprofessional.To by vypadalo dost neprofesionálně.
That seems a little unprofessional.Proč? Jednal snad neprofesionálně?
Why was he acting unprofessional?Nemyslím si, že vypadám neprofesionálně.
I don't think I look unprofessional.
