NESAHEJ in English translation

• do not touch
• get off
• don't touch
• hands off
• don't bogart
• don't grab

Examples of using Nesahej in Czech and their translations into English

Nesahej na to, nebo ti naperu další do tváře.
Don't touch it, or I will stick another one right in your cheek.

Prosím, nesahej na mě. Nedělej to.
Please, do not touch me. Do that.

Nesahej na mou zbraň. Horký talíře!
Watch out! Hot plates! -Don't touch my gun!

Nesahej mi na ruku a skrč se!
Get off my arm and get down!

Nesahej na mojí pušku.
Hands off my gun.

Nami! Nesahej na to… Nesahej na to.
Don't touch that! Don't touch that… Don't touch that… Nami.

Nesahej na sebe.
Do not touch yourself.

Klídek.- Nesahej na mě!
Relax. -Don't touch me!

Nesahej na ni.
Hands off her.

Promluvíme si. Nesahej na mě!
We can talk. Get off me!

A podle statistik jsou krásné ženy… Nesahej na mě.
Don't touch me! And beautiful women, according to the statistics.

Nesahej na mě, ty prase.- Hni sebou.
Do not touch me, pig!- Move on.

Nesahej na mě!- Marie, prosím!
Maria, please. -Don't touch me!

Nesahej na lesterův majetek.
Hands off Lester's property.

Nesahej na mě, teplouši!
Get off me, you homo!

A podle statistik jsou krásné ženy… Nesahej na mě!
And beautiful women according to the statistics… Don't touch me!

Nesahej na ten hrnec.
Do not touch that pot.

Josephe--- Nesahej na mě.
Joseph-- -don't touch me.

Nesahej te na mě!
Take your hands off of me!

Nesahej na ni!
Get off of her!