NESKLADUJTE in English translation

• do not store
• do not keep
• avoid storing
• don't store

Examples of using Neskladujte in Czech and their translations into English

Akumulátor neskladujte na místech, kde teplota může dosáhnout více než 40 C.
Do not keep the battery charger in places where the temperature is liable to reach over 40 C.

Blok akumulátoru neskladujte ve schránkách s jinými kovovými předměty, například s hřebíky, mincemi apod.
Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.

Neskladujte led(kostky) déle
Do not store ice(cubes) for longer than two weeks.,

Neskladujte uvnitř přístroje žádné výbušné látky,
Do not keep any explosive substances inside the appliance,

Chcete-li dosáhnout maximální kvality tisku, neskladujte tonerovou kazetu v místech vystavených přímému slunečnímu světlu,
To get the best print quality, do not store the toner cartridge in an area subject to direct sunlight,

Akumulátor neskladujte v nádobě s jinými kovovými předměty, jako jsou hřebíky, mince, apod.
Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.

Sekačku a nabíječku neskladujte v místech, kde může teplota dosáhnout
Don't store the mower and charger in locations where the temperature may reach

Neskladujte nástroj a akumulátor na místech, kde m že teplota p ekro
Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperature may reach

Sponky neskladujte ve velmi vlhkém
Avoid storing the staples in a very humid

Neskladujte stroj s benzinem v nádrži v místnosti, ve které by benzinové výpary mohly dosáhnout plamene,
Do not store the machine with fuel in the tank in an area where the fuel vapours could reach an open flame,

Hřebíky neskladujte na velmi vlhkém
Avoid storing nails in a very humid

Když ji nepoužíváte, neskladujte v troubě jiné materiály, než výrobcem doporučené příslušenství.
When not in use, do not store in the oven materials other than manufacturer‘s recommended accessories.

Akumulátor neskladujte v nádob s jinými kovovými p edm ty, jako jsou h ebíky, mince, apod.
Avoid storing battery cartridge in a container with other metal objects such as nails, coins, etc.

Ve vozíku přístroje neskladujte předměty nebo materiály, které by blokovaly průchod spalovacího vzduchu ke spodní části ovládacího panelu
Do not store objects or materials inside the appliance cart enclosure that would block the flow of combustion air to the underside of either the control panel

Neskladujte nástroj a akumulátor na místech, kde může teplota překročit 50
Do not store the tool and battery cartridge in locations where the temperature may reach

Neskladujte plynovou láhev ve stísněných prostorech jako např.
Do not store a gas cylinder in confined spaces such as a carport,

Kvůli čpavkovým parám(nebezpečí prasknutí mosazi) neskladujte přístroj ve stájích, neplňte do něj žádné dusíkaté
Do not store the device in livestock buildings due to the ammonia vapours(danger of brass cracking),

Články ani akumulátory neskladujte neuspořádaně v krabici
Do not store cells or batteries haphazardly in a box

Neskládejte nebo neskladujte produkt pokud je vlhký a nikdy jej neskladujte ve vlhkém prostředí, jelikož to může způsobit vytvoření plísně.
Do not fold or store the product while wet and never store in a damp environment as this can cause mildew to form.

Stroj, v jehož nádrži je palivo, neskladujte v budovách, kde se mohou benzínové výpary dostat do styku s otevřeným ohněm nebo jiskrami.
Never store the machine with petrol in the tank in buildings where the fumes can come into contact with open flames or sparks.