Examples of using Nesmrtelné in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Někdo pro něj vyhledává nesmrtelné.
Aby zabíjel nesmrtelné.
To kill Immortals.V minulých dnech zabili dva nesmrtelné.
In the last few days, two Immortals have been killed.Chceš být potravou pro nesmrtelné?
Do you like being food for the immortals?Kdyby nechal Nesmrtelné jako Warda nebo Barnese dál zabíjet?
If he would let Immortals like Ward and Barnes keep on killing?Jde o Nesmrtelné, lidé, co žijí věčně pokud je nepřipraví o hlavu.
It's about Immortals, men who live forever unless they're beheaded.Nesmrtelné odvál vítr.
The immortals have scattered to the winds.Navíc, pro Nesmrtelné je to příliš dlouhodobý plán.
And this is too much of a long-term plan for the Immortals.Musíme Nesmrtelné donutit, aby to okamžitě vypili.
We need to make the Immortals drink this right away.Ale ony nejsou Nesmrtelné.
But they're not Immortals.Uděláš pro ně Nesmrtelné lidskými.
You will make all Immortals human to them.Není jeho prací hlídat Nesmrtelné.
It's not his job to babysit Immortals.Horton a druzí Nesmrtelné zabíjeli.
Horton and the others were killing Immortals.Šetřete síly na Nesmrtelné.
Save your energy for the Immortals.Pořád si nemyslím, že mít tu dvě Nesmrtelné je dobrý nápad.
I still don't think it's right to bring two Immortals here.Neříkej jim Nesmrtelné.
Don't call them Immortals.Ale místo toho jsi jednoho probudil. Tvým úkolem bylo zabít Nesmrtelné.
Your job was to kill the Immortals, but you have woken one up deliberately.Podaří se ti zničit Nesmrtelné.
You are about to destroy the Immortals.A Temnota vyslala na potlačení povstání do Istanbulu Nesmrtelné.
And the Darkness sent the Immortals to Istanbul to stop the revolt.Existuje nápoj, který mění Nesmrtelné na smrtelné. .
There is a potion that makes Immortals mortal.
