NEURONY in English translation

• neurons
• neuron

Examples of using Neurony in Czech and their translations into English

Ve vašem mozku máte dlouhé neurony, spojené s tisícovkami dalších neuronů.
forged that connect to thousands of other neurons, based on what the brain needs to do.

Po té injekci se snad chvíli bude cítit normálně, ale její neurony jsou pořád jako ohňostroj.
Not long. but… her neurons are still going like fireworks. The shot I gave her should help her feel more or less normal for a little while.

Po té injekci se snad chvíli bude cítit normálně, ale její neurony jsou pořád jako ohňostroj.
The shot I gave her should help her feel more or less normal for a little while,- Not long. but… her neurons are still going like fireworks.

Po té injekci se snad chvíli bude cítit normálně, ale její neurony jsou pořád jako ohňostroj.
But her neurons are still going like fireworks. The shot I gave her should help her feel more or less normal for a little while, Not long.

Po té injekci se snad chvíli bude cítit normálně, ale její neurony jsou pořád jako ohňostroj.
The shot I gave her should help her feel more or less normal for a little while, but… her neurons are still going like fireworks.

Mohlo by to zabránit tomu, aby měl tvé vzpomínky natrvalo. Když usmažíme neurony v této oblasti mozku.
So if we fry the neurons in that part of the brain, it might prevent your memories from sticking with him permanently.

Smysly nechají neurony vyslat signál, pak se vrátí do stejné části mozku
The senses make the neurons express signals that go right back to the same part of the brain as before.

Jeho neurony nejsou zvyklé fungovat za super rychlosti,
His synapses aren't used to functioning at super-speed,

Ale co kdybych převzal řízení nad neurony vašeho mozku a rozběhl vaše nohy přímo k okraji?
But what if I took control of the neurons in your brain and made your legs run straight off the edge?

Tak můžem začít. Neurony spojují ruku s levou hemisférou. Ta ovládá pravou polovinu těla.
OK, now let's recap- the limb is connected to neurons on the left hemisphere of your brain, which controls the right side of your body.

Neurony ve svalech hrdla jsou postiženy paralýzou,
The neurons in the muscles in the throat become paralyzed

Když usmažíme neurony v této oblasti mozku, mohlo by to zabránit tomu, aby měl tvé vzpomínky natrvalo.
Short-term memory is stored in the hippocampus, it might prevent your memories from sticking with him permanently. Oh. so if we fry the neurons in that part of the brain.

Jsme právě usmažili neurony v mozku a ty chceš jít na pizzu?
We just fried a bunch of neurons in his brain and you want to go out for pizza?

Neurony jsou poškozeny trvale
The neurons are spared permanent damage,

elektronky představují neurony a elektrické vedení představuje spojení axony a dendrity.
with the valves representing the neurons and the wiring representing the connecting axons and dendrites.

ve skutečnosti jsou důležité neurony v jeho mozku.
it's actually the neurons in his brain.

tvoří požadované dráhy právě tak, jako neurony v biologickém mozku.
create favored pathways just like the neurons in a biological brain.

To znamená, že tato rychlost je porovnatelná s rychlostí, kterou používají neurony našeho mozku, když spolu komunikují.
That means the speed is comparable to the speed that the neurons in our brain use to talk to each other.

Když bude mít proud správnou intenzitu, měl by v mozku vytvořit kaskádový efekt. A neurony by mohly obnovit svou funkci.
If the burst is the proper intensity it should create a cascade effect within the brain and the neurons might resume their normal firing pattern.

Magnetické vlastnosti té planety nám poskytují vyjimečné podmínky pro dlouhodobé studium vlivu kladně nabitých iontů na mozkové neurony.
The magnetic properties of the planet, make it an excellent choice for the long term study of positively charged ions on the neurons of the brain.