NICOLASI in English translation

• nicolas
• nicholas

Examples of using Nicolasi in Czech and their translations into English

Vypadáš dobře, Nicolasi.
You look beautiful, Nicholas.

Beth za svou prd platnou manželku? Bereš si, Nicolasi.
Nicholas, take Beth to be your awful wedded wife?

Nicolasi, co děláš u nás v bistru?
Chef Nicolas. What are you doing in the diner?

Nedovoluje Nicolasi… Takhle se učím být
Doesn't allow for Nicolas… this is how I learned to be,

Nicolasi. Co že vás vidím mimo školu?
Chef Nicolas. Why am I seeing you outside of pastry school?

Nicolasi, měl bys odejít.
Maybe you should quit.

Bože, Nicolasi, udělal jsi to hnojivo tak toxické,
Jesus, Nicolas, you have made your bloody fertiliser so toxic,

Rozdíl mezi námi, Nicolasi, je ten, že nemáš žaludek na dělání obtížných věcí.
The difference between us, Nicolas, is you don't have the stomach to do the difficult things.

Na kterém je obličej velmi podobný Nicolasi Cageovi. Před vámi stojí obrovský dub.
Before you is a giant oak tree with a face on it… that looks a lot like Nicolas Cage.

Nicolasi, vezměte si auto, vezměte si kabelku, když se tolik bojíte, že bych odešla.
Nicolas, take my car take my purse if you're so worried that I go somewhere.

dezert, Nicolasi, než půjdete na kutě.
Oh, and Nicolas, before you go.

Večeři, dezert, chtěla jsem ještě jednou poděkovat za pití, můj polštář a Dekeův polštář. Nicolasi, než půjdete na kutě.
And Nicolas, before you go, I just wanted to say thanks again for the drinks, the dinner… the dessert, my pillow… and Deke's pillow.

Písemně.-(FR) Nejdříve bych chtěl poděkovat úřadujícímu předsedovi Rady, panu Nicolasi Sarkozymu, za praktická
In writing.-(FR) I would first of all like to congratulate the President-in-Office of the Council, Nicolas Sarkozy, for his pragmatic

Nicolasi, to, že mám svolení od tvé ženy, neznamená, že mě dostaneš do té Nádherné přátele. a celou noc se se mnou budeš milovat. obří postele s tím úžasným prostěradlem.
Nicolas, just because your wife gave me permission does not mean I'm gonna let you take me over to that king-size bed, and make love to me all night long. with what looks like really good sheets, Beautiful friends.

Přestaň, Nicolasi.
Stop it, Nicolas.

Nicolasi, poslouchej.
Nicolas, listen to me.

Neodpověděls mi, Nicolasi.
You didn't answer, Nicolas.

Můžeš jít, Nicolasi.
You may go, Nicolas.

Nicolasi, tady Marie.
Nicolas, it's Marie.

Nicolasi! Nám všem?
Nicolas. To all of us?