NOVY in English translation

• new
• nova
• novas

Examples of using Novy in Czech and their translations into English

Dvě novy musí být na stejných místech v obou vesmírech,
Two novas must occupy the same space in both universes

Pak bychom měli dvě novy ve stejné poloze
Then we would have two novas in the same position

Poběžíš zpátky do Terra Novy, půjdeš rovnou za Taylorem a řekneš mu všechno, co víš.
You're going to run back to Terra Nova, you're going to go straight to Taylor, and you tell him everything you know.

Když jsem se dozvěděla, že mámu naverboli do Terra Novy, byla jsem tak nadšená.
When I first found out that my mom was recruited to Terra Nova, I was terrified.

Budeme potřebovat 42,85 sekund k úpravě kurzu poté, co druhá loď vstoupí do novy.
We shall have 42.85 seconds to correct our course after the alien ship enters the nova.

Jsem si jistá, že má dobrý důvod k plížení se z Terra Novy odvodňovací stokou a bodláčím.
I'm sure she's got a perfectly good reason to be sneaking out of Terra Nova through a drainage ditch covered in brushthorn.

Ale, než odejdu, chtěl jsem ti říct, že by ses neměla vracet zpátky do Terra Novy.
But I-I wanted to tell you, before I left, you shouldn't go back to Terra Nova.

Podle červnového výzkumu CVVM diváci nejčastěji sledují hlavní zpravodajský pořad Novy a České televize.
According to June survey Czech citizens watch mostly news programmes on Czech Television and TV Nova.

Třído. Dneska, za mimořádné chování… vám hodlám ukázat tuhle fascinující epizodu z Novy, kterou jsem pro vás nahrál.
All right, class, today as a special treat, I'm going to show you this fascinating episode of NOVA that I taped at home for you.

Pro ty z Vas, kteri si neuvedomujete co je to celosvetova vlada a novy svetovy rad, doporuciji vam hledat na internetu'NEW WORLD ORDER' novy svetovy rad.
And for those of you who are unaware of this One World Government and One World Religion… I challenge you to do an Internet search on the'New World Order.

S pomocí Novy zaútočíme na tu vojenskou základnu, kde probíhá experiment, zničíme laboratoř,
With Nova's help, we will attack the Army base where the experiment's conducted.

Prezidenta Novy zabili, aby ji mohl převzít Manuel Pla,
They killed the president of Nova so that Manuel Pla could take over…

Zaprvé, crack přístupový kód Novy… pak,
First, she cracks the Nova access code… then,

Zní to jako vážně dobrá epizoda Novy, ale nejsem si jistá, co to má společného s naším vyšetřováním.
Sounds like a really good episode of Nova, but I'm not sure what it has to do with our investigation.

Ta druhá loď může být schopna přežít teplotu novy, ale Enterprise ne.
That other ship may have been able to survive the heat of a nova, but the Enterprise can't.

ona by proste… ziskat novy úces, vosk ker.
she would just… get a new hairdo, wax the bush.

docházkové vzdálenosti(150 m) a Novy Light Krakově Predmeste.
walking distance(150m) and Novy Light Krakow Predmeste.

Všechno, co jsem udělala, bylo, že jsem ji donutil sledovat basketbal- místo dalšího opakování Novy.
All I did was get her to watch a basketball game… instead of watching another rerun of NOVA.

crack přístupový kód Novy… pak, rozluštila jazyk.
in the bar. First, she cracked the Nova access code, then she deciphered the Language I invented.

Který jsem vynalezl, dokud jsme seděli v baru. Zaprvé, crack přístupový kód Novy… pak, rozluštila jazyk.
First, she cracked the Nova access code, then she deciphered the Language I invented, all while we were sitting in the bar.