Examples of using Obchodnice in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne, byly to obchodnice.
No, they were businesswomen.Jsem politička, ne obchodnice se zbraněmi.
Jsme jako skvělé obchodnice.
We are such great businesswomen.Teď je to obchodnice s uměním.
Now she's a rich art dealer.Ale tvoje matka je obchodnice s uměním.
But your mother is an art dealer.Joe, jsem obchodnice s uměním.
Joe, I'm an art dealer.No tak! zaměření na starověkou Persii. Juno Skinnerová, obchodnice s uměním a starožitnostmi.
Juno Skinner, arts and antiquities dealer… Come on! specializing in ancient Persia.An8}… a obchodnice s uměním.
And art dealer.co takového může dělat obchodnice se starožitnostmi?
how does an antiques dealer do that?Obchodnice jsou normální,
Business women are just normal,Pro obchodnice v pohybu, bílý pralinkový komplet s nádechem tmavé čokolády.
For the businesswoman on Obchodnice z Gadzooks.
Jsem obchodnice, detektive.
Já říkám, obchodníci a obchodnice světa, sjednoťme se!
No, my, nejbohatší obchodníci a obchodnice města, držíme budoucnost v našich rukou.
Well, we, the city's most affluent businessmen and women hold its future in our hands.Co tam ta tvoje obchodnice dělala právě uprostřed operace?
Jsem obchodnice, proboha, ne ovocnej filantrop.
I'm a businesswoman, for chrissake, not Vy tu jste obchodnice s fazolemi?
A obchodnice světa, sjednoťme se!
And women of the world, unite!Jsi obchodnice, ne ošetřovatelka.
You're a businesswoman, not 
