Examples of using Obhájcem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A kdo je… negrovým obhájcem?
Je velmi vyhledávaným kriminálním obhájcem.
než se setká se svým obhájcem.
Mluvil jsem se svým obhájcem.
Podívej, asi bychom se měli sejít s veřejným obhájcem.
Myslíte, že mě těší být obhájcem v tomto procesu? To už je příliš?
A já bych tam nebyl tvým nejlepším obhájcem.
Můžete probírat svůj případ jen s obhájcem.
You can discuss the investigation only with your lawyer.Pět hodin? Chci bezpečnostní pohovor, než se setká se svým obhájcem.
I want a safety interview before he meets with his solicitor. For five hours?Páni. Právě jsem dotelefonoval s nejlepším obhájcem v Ashvillu.
I just got off the phone Oh, wow. with Asheville's top defense attorney.jednou bude okresním obhájcem.
going to be district attorney some day.Mluvila jste s vaším veřejným obhájcem?
Have you talked to your public defender?V žádném případě nesmí být obhájcem národních zájmů.
He must not be in any way an advocate for national interests.Sylvester Clark, kriminální obhájce, kterej se stal obhájcem kriminálníků.
Who? Sylvester Clarke, criminal attorney turned lawyer criminal.Právě jsem dotelefonoval s nejlepším obhájcem v Ashvillu.
With Asheville's top defense attorney. I just got off the phone.budu tvým obhájcem.
if I'm your attorney.Pane Mallory, máte právo být zastupován obhájcem dle vaší volby.
Mr. Mallory, you have the right to be represented by the advocate of your choice.Vaše ctihodnosti… Naprosto souhlasím se svým obhájcem.
Your honour… I completely agree with my lawyer.Pokud chcete, setkáme se s mým obhájcem.
If you persist, I will meet you with my attorney.Hej! Chce být někdo jeho obhájcem?
Anyone want to be his lawyer? Hey!
