OBJEVÍME in English translation

• we find
• we discover
• turns up
• come up

Examples of using Objevíme in Czech and their translations into English

Možná objevíme novou formu radiace.
We may be dealing with new forms of radiation.

A i když objevíme jed, jak najdeme traviče?
And even if we do discover a poison, how do we find the poisoner?

Uvidíme jestli objevíme něco na Hectora.
We will see if anything is coming on Hector.

Ale jak objevíme, co nám chybí?
But how do we discover what we are missing?

Myslela jsem, že objevíme pasti a ne blbá sršní hnízda.
I thought we would find traps not bloody hornets nests.

Objevíme místo pobytu těchto kriminálníků
We will discover the whereabouts of these criminals

Jednoho dne objevíme nový svět.
Then one day we will find a new planet.

Objevíme lidi, kteří bojovali o její kontrolu a zásoby.
Discover the people who fought over its control and supply.

Ne. Logicky objevíme inteligenci která vyslala tu krychli.
Which sent out the cube. No. Logically, we will discover the intelligence.

Nemáš tušení, co objevíme, až plutonium dorazí.
You have no idea what we will find out when the plutonium arrives.

Věděl jsem, že objevíme sloučeninu k vytvoření zcela nového druhu… ani člověk ani netopýr.
To create a totally new species. I knew we would discovered a formula.

Věděl jsem, že objevíme sloučeninu k vytvoření zcela nového druhu… ani člověk ani netopýr.
I knew we would discovered a formula to create a totally new species.

Který skvělý hlas objevíme teď. Jediná otázka týkající se naší budoucnosti je.
We will discover next. The only question… about our future is what great voice.

Třeba objevíme způsob jak vyrovnat posun fáze.
Maybe we can find a way to realign the phase displacement.

Když ho objevíme ve Francii, zatkneme ho.
If we locate him inside France, we arrest him.

Brzy objevíme uhelné žíly a tunely.
We will have the coal seams surveyed and the tunnels in soon.

Možná objevíme něco neobyčejného.
Perhaps we will find something extraordinary.

A až je objevíme… Zaútočíme.
and when we have found them, strike.

Technologií! A kde objevíme technologii?
And where do we find technology?

Projedu je. Uvidíme, jestli něco objevíme.
I will run them, see if we come up with anything.