OBSTARÁM in English translation

• i will get
• will do
• i can get
• will provide
• i'm gonna get

Examples of using Obstarám in Czech and their translations into English

Uzdravíš se. Obstarám ti něco k snědku.
You will heal. I will get you something to feed on.

Když zaplatíte taxíka, obstarám vám pokoj.
If you pick up the cab fare, I will get you a room.

Dobře, do večera ti nějakého obstarám.
All right, I will get you one before the day's out.

Děkuji, pane. Obstarám vám ty složky.
Thank you, sir. I will get you those files.

Až budeme v Kingstonu. Je mi líto. Obstarám ti novou.
I will get you a new boat when we get back to Kingston. I'm sorry.

já nepotřebuju… Já nám tu pozvánku obstarám.
I don't need… I will get us an invite.

Ty nepotřebuješ Lucifera a já nepotřebuju… Já nám tu pozvánku obstarám.
I will get us an invite. You don't need Lucifer, and I don't need.

Jdi napřed, synu, obstarám ti noční košili.
Son, you go ahead. I will get a night dress for you.

Obstarám jízdenky do Syracuse.
I will get the tickets to Syracuse.

Obstarám potraviny.
I will get the groceries.

Hned ti ty zprávy udělám.""Ty data ti obstarám.
I will get"those reports for you. I will get all that data for you.

V Hong Kongu ti obstarám novej!
I will get you a new one in Hong Kong!

Obstarám pro něj dneska večer hostinu.
I will fix up a feast for him tonight.

Obstarám náhradu.
I will arrange a replacement.

Já obstarám hudbu.
I will get some music.

Já obstarám rubín a ty řeč, ok?
I provide the ruby, you do the talking, right?

Já obstarám tohle.
I will take care of this.

Teď obstarám mluvení já.
I will do the talking now.

Já obstarám nějaký dlabanec.
I will get a bit of grub on.

Já obstarám chleba.
I will get the bagels.