Examples of using Okresy in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
jižní část okresu Myjava a Záhorský okres Bratislavy.
O tom, jak různé okresy sdílejí mezi sebou informace o zločinech.
O tom, jak různé okresy sdílejí mezi sebou informace o zločinech. Vlastně ses mě tehdy ptala na spoustu otázek.
About whether different counties In fact, that's when you asked me a bunch of questions share information about crimes with one another.B& B se nachází v jedné z nejcharakterističtějších okresy Řím v blízkosti San Pietro, Castel S.
S miliónovou většinou již proti němu a církevními okresy, které ještě nejsou sečteny, se obávám, že nemáme na vybranou.
With a million majority already against him… and the church counties still to be heard from… I'm afraid we got no choice.Baia a všechny ostatní okresy MHD.
Baia and all other districts by public transport.Tento 2-hvězdičkový hotel v Berlíně, který se nachází mezi okresy Neukölln a Kreuzberg, 15 minut metrem od.
This 2-star hotel in Berlin is situated right between the Neukölln and Kreuzberg districts, 15 minutes away from.Většina rozhodla, že došlo k porušení jednotné ochrany práv protože rozličné okresy počítali s rozličnými standardy.
The majority ruled that there is an Equal Protection violation because different counties are counting with different standards.která probíhá pro plážové oblasti a okresy Dade a Palm Beach.
they're under way for beach communities and both Dade and Palm Beach counties.kteří reprezentují klíčové okresy na Floridě, Maine a v Georgii.
representing key districts in Florida, Maine and Georgia.texaské jižní okresy, abychom získali svědectví.
Texas southern districts to get an indictment.Ústav vydal varovnání před silnou bouřkou pro okresy Hart a Reed a varování před tornádem pro okresy Alan a Carr.
They have issued a severe thunder storm warning for Hart and Reed counties and a tornado watch continues for Alan and Carr counties.A podle čísel od Associated Press, Všechny okresy ve Floridě právě ukončili svoje počáteční přepočty.
By 327 votes. george w bush leads aI gore in that state have now finished their initial recount, All the counties in florida and according to the associated press's numbers.Většina rozhodla, že došlo k porušení jednotné ochrany práv protože rozličné okresy počítali s rozličnými standardy.
Because different counties are counting with different standards. The majority ruled that there is an equal protection violation.Pane Boiesi, řekněme, že na konci dne okresy použili rozličné standardy k počítání jejich lístků.
Counties used different standards for making their count. Mr Boies, let's assume that at the end of the day.A podle čísel od Associated Press, Všechny okresy ve Floridě právě ukončili svoje počáteční přepočty.
Have now finished their initial recount, and according to the Associated Press's numbers, All the counties in Florida.Že se bojí přijít k urnám? Víte, že existují okresy, kde jsou černoši tak terorizováni.
You know there are counties right now that they can't even show up at polls? where black people are so terrorized.Že se bojí přijít k urnám? Víte, že existují okresy, kde jsou černoši tak terorizováni.
That they can't even show up at polls? You know there are counties right now where black people are so terrorized.Okresy dostávají peníze od FEMA za každého vězně z O.P.P.,
The parishes get FEMA money for every OPP prisoner they house,Region Vysoké Tatry se nachází v chráněném prostředí Tatranského národního parku a je tvořen okresy Poprad a Kežmarok.
The region of the High Tatras is located in a protected environment of the Tatra National park and formed by districts of Poprad and Kežmarok.
