OLEJOMALBA in English translation

• oil painting

Examples of using Olejomalba in Czech and their translations into English

ředitel olejomalba umění výboru,
director of Oil Painting Art Committee,

Jeho obrazy portrét olej, který začal z jeho práce olejomalba"College Student v katedry historie" ukázaly spíše čistě klasický styl, zároveň jeho olejomalba pracuje s představoval společný základní objekt,
His portrait oil paintings that began from his oil painting work"College Student at History Department" have shown a rather purely classical style, at the same time his oil painting works featured with a common basic object,

Yin Zhaoyang je jedním z typických zástupce umělců, kteří se narodili v sedmdesátých letech v Číně, jehož díla olejomalba podnikla významné postavení v symbolice obrazů na konci devadesátých let v Číně, a obraz koncept,
Yin Zhaoyang is one of typical representative of artists who were born in the seventies in China, whose oil painting works has taken an important position in symbolism paintings in the late nineties in China,

V roce 1980 stvořil"tibetské skupiny Obrazy" funguje olejomalba, která začala odhodit dopady rusko- Sovětský malba olejem unie na čínské olejomalby dříve, on jde pro
In 1980 he created"Tibetan Group Paintings" oil painting works, which started to cast off impacts of Russian- Soviet Union oil painting on Chinese oil paintings earlier,

vyryté ve vydání z pouhých dvou v roce 1671, a olejomalba připsat do romantického malíře Arnold Böcklin,
engraved in an edition of only two in 1671, and an oil painting attributed to romantic painter Arnold Böcklin,

Odnese si jenom olejomalbu za 10 dolarů.
The only thing he steals is the $10 oil painting.

Vidíš tu olejomalbu se mnou?
See that oil painting of me?

Nevím, otevřu si galerii nebo budu učit olejomalbu… nebo tak něco.
I don't know… open an art gallery or teach oil painting… or something.

A v ní ležel Darryl držící olejomalbu nás dvou.
And in the casket was Darryl… holding an oil painting of him and me.

A, matko, když otevřeš tuhle olejomalbu.
And, Mother, if you open up this oil painting.

Bude i on jen olejomalbou v chodbě. Brzy.
Pretty soon lining these hallways. he will just be another oil portrait.

Ano myslím, že by ses měla naučit olejomalbu.
Ana I think you should learn to paint with oils.

Co když někdo z nás při schůzce dokončí olejomalbu, pak doporučuješ, abychom ji nechali nepodepsanou?
If during this meeting, one of us were to, say, complete an oil painting, you would recommend that we leave that unsigned?

Dokončí olejomalbu, pak doporučuješ, abychom ji nechali nepodepsanou? Co když někdo z nás při schůzce.
If during this meeting you would recommend that we leave that unsigned? one of us were to, say, complete an oil painting.

například olejomalbu na velkoformátových plátnech.
such as oil painting on large-format canvases.

Blíží se její výročí a kdysi jsem v nějakém časopise četla, že tohle je nejlepší způsob, jak oživit olejomalbu.
Her anniversary's coming up, and I once read in a magazine that this is the best way to freshen up an oil painting.

scenérie Yimeng hory jsou hlavní témata v jeho pracích olejomalbu.
sceneries of Yimeng Mountain are main themes in his oil painting works.

Kdo by nechtěl tak dojemnou olejomalbu.
Who wouldn't want a totally touching oil painting.

Blíží se její výročí a kdysi jsem v nějakém časopise četla, že tohle je nejlepší způsob, jak oživit olejomalbu.
And I once read in a magazine that this is the best way to freshen up an oil painting. Her anniversary is coming up.

I když si myslím, že by sis měl nechat tu hezkou olejomalbu,- kterou pro tebe nakreslila.
Although I think you should keep that pretty oil painting she made for you.