OLYMP in English translation

• olympus

Examples of using Olymp in Czech and their translations into English

Zeus promluvil a povytáhl své tmavé obočí a nesmrtelné kadeře padly na jeho věčné čelo a velký Olymp se zatřásl.
Zeus spoke and nodded with his darkish brows"and immortal locks fell forward from the lord's deathless head,"and he made great Olympus tremble.

otevřel dveře na Olymp, musíš bohům obětovat tři věci.
open the door to Olympus, you must make three sacrifices to the gods.

mrtvou, a nad touhle rovinou navršte horu, která převýší Pelion i modrý Olymp.
till of this flat a mountain you have made to overtop old Pelion and blue Olympus.

To je to, nač jsem poukázal ve své přednášce:„Bohové- Olymp- Walhalla" *Přednáška č.
Hence the conception of gods and goddesses in the olden times, which I have already pointed out in my lecture:"The Gods- Olympus- Valhalla"*Lecture Nr.

kterou převzala česká firma Olymp vlastnící i českou značku Bino.
which it acquired Czech company Olympus Czech brand owning and Bino.

Mertens je značka dřevěných hraček, kterou převzalačeská firma Olymp vlastnící i českou značku Bino.
Mertens is a brand of wooden toys převzalačeská company Olympus Czech brand owning and Bino.

Byl vyhnán z Olympu, protože tu bylo proroctví,…, že ovládne Olymp.
And he was cast out of Olympus because there was a prophecy… that he would take over Olympus.

Pokud vám pomůže najít dveře na Olymp, abyste seděl po boku bohů,
If she helps to lead you to the doors of Olympus to sit alongside the gods,

Ale pokud byl Olymp domovem pro cizí návštěvníky,
But if Mount Olympus was home to alien visitors,

Penzion Olymp s elegantními pokoji stojí na okraji pěší zóny historického centra Komárna.
Pension Olymp with elegant rooms, is located on the edge of the pedestrian zone of the historic center.

kdy jsem si připravoval prince Lykose, aby mě jednoho dne provedl dveřmi na Olymp, přišly nazmar.
years spent grooming Prince Lykos so that one day he would take me through the doors of Olympus have come to nothing.

ne pomoct otevřít dveře na Olymp, proto mě překvapilo, když jsem slyšel, že Médeia, aténská královna,
not help open the door to Olympus, which is why I was surprised to hear that Medea,

otevře mi dveře na Olymp, ušetřím Atény
open the doors of Olympus to me, I will spare Athens

Otevřete. OLYMP- Jessica!
Jessica! OLYMPUS Jessica! Open the door!

Otevřete. OLYMP- Jessica!
Open the door. Jessica! OLYMPUS Jessica!

Tohle je přístupový port k základní desce antény. OLYMP.
OLYMPUS This is the access port to the antenna motherboard.

Musím to zavřít odsud! OLYMP.
I have to lock it from here! OLYMPUS.

Najít Olymp.
To find Olympus.

Svěřenský Olymp!
Fiduciary Olympus!

Olymp je zatracen.
Olympus is doomed.