Examples of using Opie in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
seržante Opie.
Sergeant Oapy.Bette, napadlo nás… co by na to řekla Catherine Opie, kdybychom tu malbu zvedli o 5 nebo 6 stop?
Bette, we were wondering, um… how would Catherine Opie feel about us blowing up that print there to about 5 by 6 feet?Takže Sam Crow se dozví, že Opie nebonzuje, a můžem začít připravovat jako ho spojit s Hefnerovou vraždou.
Pos(192,230)}So, Sam Crow will know that Opie isn't the snitch,{\pos(192,230)}and we can start making our case tying him to Hefner's killing.Opie se mě snaží pustit blíž k sobě,
Aby Opie nebyl takový spratek.
So Opie is not such a brat.Pořád zůstávám vzdálená. ale kvůli strachu z něčeho hroznýho Opie se mě snaží pustit blíž k sobě.
Always keeps me on the outside. Ope tries to let me in, but that fear of something awful.Aby Opie nebyl takový spratek. Taky jsem řekl, že by to měli změnit tak.
And I said,"I think you oughtto think about changing it, so Opie is not such a brat.Opie se rozhodl, že jsem boháč Pohrdání. a žádné nebezpečí pro zdraví a bezpečí jeho jurisdikce.
Contempt. and of no consequence to the health and safety of his jurisdiction. Opie just decided I'm a rich tool.Při případným křížovým výslechu bych tvrdil, že Opie jako zločinec lže kvůli zmírnění trestu.
If I was gonna cross-examine, I would argue that Opie is a criminal and he's lying to make a cushy deal.řekl jsem:„To, jak Opie mluví…“ postavil jsem se před producenty, scenáristy a režiséra.
I said,"The way you have Opie talking, that was the characteryour dad was playing, Až by se to uklidnilo, chtěl jsem to říct všem, ale… Opie to zjistil dřív, než jsem to stačil udělat.
I planned on telling everybody what went down soon as all the heat was off… but Opie found out the truth before I could do that.chtěl jsem to říct všem, ale… Opie to zjistil dřív, než jsem to stačil udělat.
heat was off but, uh… Opie found out the truth I planned on telling everybody what went down soon as all the.A žádné nebezpečí pro zdraví a bezpečí jeho jurisdikce. Opie se rozhodl, že jsem boháč Pohrdání.
And of no consequence to the health and safety Opie just decided I'm a rich tool of his jurisdiction. Contempt.Jenom koule. Jestli mě Opie vobtáhne, doufám,
If Opie's gonna bone me,Jestli mě Opie vobtáhne, doufám, že použije lubrikant.- Jenom koule.
Just balls. If Opie's gonna bone me, I wish he would lube up and get on with it.Cleveland, Jerome, Bruce, Opie, Carl, uh,
The"phony" guy, the ostrich, AI Harrington, Bonnie, Joe, their son Kevin, Carter Pewterschmidt, Babs Pewterschmidt, Cleveland, Jerome, Bruce, Opie, Carl, Billy Finn,Cleveland, Jerome, Bruce, Opie, Carl, uh,
The"phony" guy, the ostrich, AI Harrington, Billy Finn, John Travolta from one of our cutaways, Cleveland, Jerome, Bruce, Opie, Carl, Carter Pewterschmidt,Já dostanu OPIE?
I'm getting an Opie?Dnes večer dostávám cenu OPIE za celoživotní dílo.
I'm actually getting the lifetime achievement Opie tonight.Opie nás prodal.
Opie sold us out.
