OSKAR in English translation

• oscar
• oskar

Examples of using Oskar in Czech and their translations into English

Ty jsi mu řekla, že je Oskar trpaslík, ale neřekla jsi mu,
You told him Oscar is a dwarf

Oskar Pilař(bicí) a Jakub Chaba(baskytara)
Oskar Pilař(drums) and Jakub Chaba(bass guitar)

A tvůj kamarád Oskar nedostane ani cent. A je mi jedno, kdo je soudce, vyřadí kliniku z případu.
They will toss the clinic off the case and your friend Oscar won't get a dime. And I don't care who the judge is.

Komunikace mimo fyzická zařízení, mimo obrazovky, To, co mi Oskar Totem popsal, byl svět čistého spojení,
What Oskar Totem described to me was a world of pure connection,

A byl při tom přistižen. Oskar říkal, že před pár měsíci někdo napadl univerzitní server,
Oscar said that someone hacked the University's server some months ago

Komunikace mimo fyzická zařízení, mimo obrazovky, To, co mi Oskar Totem popsal, byl svět čistého spojení,
What Oskar Totem described to me was a world of pure connection,

Dívat se jinam, zatímco si máma, strýček Oskar a Annyong hrají na šťastnou rodinku… Hej, hej, hej, hej, hej, počkat, počkat, počkat.
Look the other way as Mom and Uncle Oscar and Annyong have the perfect little family… Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, wait, wait, wait.

mimo obrazovky, To, co mi Oskar Totem popsal, byl svět čistého spojení,
beyond screens, What Oskar Totem described to me was a world of pure connection,

A Oskar do ní kýchnul a hodil ji do popelnice. Padala z nebe.
It fell out of the sky, Oscar sneezed in it, and then Oscar threw it in his can.

Oskar nebude v nejlepších letech, dokud mu nebude přes 20,
Oscar won't be in his prime until he's over 20,

Revoluce požírá vlastní děti- politický proces se skupinou Oskar Valášek a spol.
The revolution devours its own children- the political trial with a group of Oskar Valasek et al.

Oskar se bude spoléhat na mléko své matky ještě hodnou chvíli,
Oscar will rely on his mother's milk for a good while yet,

Na prvním místě je to dílo„Ve světle Pravdy- Poselství Grálu" od Abd-ru-shina Oskar Ernst Bernhardt, 1875-1941.
The focal point of these publications is the work"In the Light of Truth- the Grail Message" by Abd-ru-shin Oskar Ernst Bernhardt, 1875-1941.

Oskar rychle ztrácí na váze,
Oscar is losing weight quickly,

Ale teď je označen za jednoho z mrtvých teroristů… Me a Oskar šli před nimi a měli záda k nim.
But now is identified as one of the dead terrorists… Me and Oskar went before them and had his back to them.

Před pár týdny neměl Oskar nic, a teď je dobře nakrmený
A few weeks ago, Oscar had nothing, and now he is well fed

Ale objev přímé komunikace myslí jednou z nich nebyl. Oskar Totem mohl za mnoho věcí.
Oskar Totem was responsible for a lot of things, was not one of them. but the discovery of mind-to-mind communication.

A Oskar dělá tolik problémů, jako nikdy předtím,
And Oscar is causing as much trouble as ever,

Na těchto židlích sedával Sigmund Freund, který byl s rodinou spřízněn či další velikáni světového umění jako Gustav Klimt, Oskar Kokoschka či Egon Schiele.
The family friend Sigmund Freud, as well as Gustav Klimt, Oskar Kokoschka and Egon Schiele, used to sit on these chairs.

Nepochybuji, že Oscarovo auto bylo přítomno té dopravní nehodě, ale oskar nebyl za volantem.
I don't dispute that Oscar's car was involved in this tragic accident, but Oscar was not behind the wheel.