Examples of using Parchant in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Potom, kdykoliv máma odešla z domu… ten parchant přišel za mnou.
Then, whenever mom left home… that fucker would come after me.Nevděčnej parchant.
Pokud vím, tak ten parchant z orchestru je mrtvý.
Proč mě ten parchant nezabil?
Why didn't that fucker kill me?Jak mám vědět, že je to ten pravej parchant?
Shit. How I even know you gonna be me on the right, vato?Možná jsem parchant, ale… hele, jsem váš parchant.
I may be a scumbag, but… hey, I'm your scumbag.Má rád jen tradiční sporty, parchant.
Only likes mainstream sports, the fucker.Jo, jen se objevil nějakej parchant, co dealoval Odinův Heroin.
Yeah, some scumbag who used to deal Odin's heroin just came back on our radar.Nikdy jsem neměl dovolit, aby si tě ten parchant vzal pod křídla.
I never should have let that scumbag take you under his wing.Nikdy jsem neměl dovolit, aby si tě ten parchant vzal pod křídla.
Let that scumbag take you under his wing. You know, I never should have.A dostal ho za mříže. Ten parchant podrazil mého bratra.
And framed him behind bars This scumbag sold my brother out.A Livy je mrtvá. Ten parchant je naživu.
That scumbag is alive, and Livvy is dead.Obral mou mámu o vše, co měla. Parchant.
Took my mom for everything she had. Scumbag.Není to polda. Nějakej parchant.
The guy is not a cop. Some scumbag.Ten parchant má 70 rukojmí.
Ten parchant nesmazal video, protože ani neměl šanci ho poslat.
Ten malej parchant se to snaží udělat znovu.
That little bitch is trying to do it again.Ty jsi ten parchant, co mi hodil prášky do mýho pivečka?
You the son of a bitch… that slipped nejsobečtější parchant, jakého jsem kdy viděla!
selfish prick I have ever met!A nějaký parchant v zánovním mercedesu zaparkoval na místě pro invalidy.
