Examples of using Pavle in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zis, Brzi, Pavle a Mirna.
Zis, Quick, Pavle and Mirna.Pavle Borisovichi.
Budou ti vykládat lži o tom, kdo jsi, Pavle.
Pavle Borisovichi, jsem nepříjemně překvapen.
Pavel Borisovich, I'm unpleasantly surprised.To je pro nás dobré, Pavle.
That is good for us, Paul.Pavle Borisovichi, v okolí je 23 obchodů s domácími potřebami.
Pavel Borisovich, there are 23 home supply stores in the area.Je to pro mámu?- Proč?- Pavle.
Is it for your mom?- Why?- Paul.Pavle Sergejeviči, možná byste si měl napsat moje telefonní číslo!
Pavel Sergeevich, maybe you should also write down my phone number?Co je, kámo?- Hej, Pavle.
What's up, buddy?-Hey, Paul.Pavle, zlato, dáš tohle všechno pryč?
Pavel, honey, can you remove all of this out of here?Ano, ale u ostatních stejné odhodlání nevidím, Pavle.
Yes, but I don't see the same conviction in the others, Paul.Vy prostě jenom neumíte jednat s lidmi, Pavle.
No, no no…- You're just no good at dealing with people, Pavel.Ale jeho bratranec je… Rozděluje je, Pavle.
But he has this cousin who is… He's dividing them, Paul.V běžném vztahu, se seznámit s rodiči partnera? Pavle, kdy je běžné.
To meet your lover's parents? Pavel, when is it normal, in a normal romantic relationship.Kam jdete, Pavle Petroviči?
Where are you, Paul Petrovich?doktore Pavle, doufám, že ano.
Dr. Pavel.Jak moc je mocný duch víry Apoštol Pavle nám říka.
The Apostle Paul told us to look within ourselves… for the very spirit of faith.No tak. Pojďme, Pavle.
Come on. Let's go, Paul.Buď trpělivý, Pavle.
Be patient, Paul.Já, Ananiáš, křtím tě, Pavle, ve jménu Ježíše Krista.
I, Ananias, baptize you, Paul, in the name of Jesus Christ.
