Examples of using Pendragon in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pendragon… To jméno mi zní povědomě.
Uther Pendragon teprve začal ronit své slzy.
The tears of Uther Pendragon have only begun to fall.Jednala jsi pod rozkazy Morgany Pendragon?
And were you acting under the orders of Morgana Pendragon?Já jsem Artuš Pendragon, vévoda z Gwentu.
I cry Arthur Pendragon, Duke of Gwent.Co když tě Pendragon zradí?- Ne.
What happens if Pendragon betrays you?- No.Co když tě Pendragon zradí?- Ne?
No.- What happens if Pendragon betrays you?Ty nejsi přítel Starého náboženství ani Morgany Pendragon.
You are no friend tohle je Artuš Pendragon.
this is Arthur Pendragon.Užijte si pohostinnost hradu Pendragon ve všech jeho formách.
Enjoy the hospitality of Castle Pendragon in all its forms.Stejně jako jméno Pendragon, které ti rovněž odebírám.
As does the name Pendragon, which I also strip from you.On a mladý Pendragon jednoho dne spojí země Albionu.
He and the young Pendragon one day will unite Byl král v Británii, který se jmenoval Uther Pendragon.
There was a king in Britain named Uther Pendragon.Byl král v Británii, který se jmenoval Uther Pendragon.
Named Uther Pendragon. There was a king in Britain.A Merline- mladý Pendragon musí žít,
And Merlin-- The young Pendragon must live,Meč může vytáhnout pouze Uther Pendragon… nebo jeho přímý dědic.
Or his direct heir. The sword can only be drawn by Uther Pendragon.Já, Uther Pendragon, král Kamelotu,
I, Uther Pendragon, King of Camelot.Kdo je Artuš Pendragon, že k nám hovoří jako sám král?
Who is Arthur Pendragon to speak such words to kings?Nejvyšší kněžká trojité bohyně a poslední svého druhu. A ty Morgana Pendragon.
You are Morgana Pendragon… high priestess of the Triple Goddess… and last of your kind.Uther Pendragon zjistí, že jeho království je k ničemu, až přijde o rozum.
Uther Pendragon will find that his great kingdom counts for nothing when he has lost his mind.Jsem Artuš Pendragon, král Kamelotu
I am Arthur Pendragon, King of Camelot,
