Examples of using Pepřák in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pepřák je v šuplíku.
The pepper spray's in Pepřák je výbornej.
Pepperspray is cool.Kdo jste zcizil pepřák?
Who took a pepper spray off someone?Ani jsem si nestihla vyndat pepřák.
There wasn't even time to grab my mace.Tahle na tebe aspoň nevytáhla pepřák.
At least this one didn't blast you with pepper spray.Ona má pepřák!
She's got the pepper spray!Ona má opravdu pepřák!
She definitely has the pepper spray!Vydržte. Kdo jste zcizil pepřák?
Who took a pepper spray off someone? No, hang on?Kdo jste zcizil pepřák?
Uh… Who took a pepper spray off someone?Naplnila jsem si pepřák.
I refilled my pepper spray.Nevzala jsem si pepřák.
I didn't bring my pepper spray.Co? -Vytře si pepřák z očí?
Wipes the pepper spray from his eyes.- What?Navíc, onehdy jsem použil pepřák na jednoho kluka, ukázalo se, že je to Skalengeck.
Právě jsem si koupila basebalovou pálku, pepřák a tuhle bezdrátovou kameru,
tampóny, pepřák, krátký článek
tampons, pepper spray, a short article,Právě jsem si koupila basebalovou pálku, pepřák a tuhle bezdrátovou kameru, kvůli které jsem ti psala.
And this wireless video camera, which is why I texted you. I just bought a baseball bat, Mace.Zůstaneš vzhůru celou noc, protože si budeš vymývat pepřák z očí pokud mě hned nepustíš.
You will stay up all night washing the pepper spray out of your eyes if don't let go of me right now.Dobře, ale ve své kabelce mám pepřák a kdykoliv sem můžu zavolat ochranku.
Okay. But… I have mace in my purse, and I can touch one button and have a guard here.Já mám nové tričko s nápisem"Pojď blíž a pepřák s nápisem To stačí, kámo.
I got a sexy new tube top that says"come hither"… and a can of pepper spray that says, Close enough, Jack.rtěnku, kdybych chtěla schovat kyanid, hezký pepřák.
lipstick case you can hide some cyanide in, pretty Mace.
