Examples of using Petru in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mimochodem, jaks věděla to o Petru Králíčkovi?
Bude se muset se svým hříchem na svědomí, zodpovídat sv. Petru.
She's gonna have to face St. Peter with this stain on her.Vyřiď mé pozdravy sv. Petru nebo komukoli, kdo dělá jeho práci v pekle.
You give my regards to Saint Peter or whoever has his job but in hell.Mýlíte se o Petru, učil Rusy, aby si sami sebe vážili.
You're wrong about Peter. He taught Russians to enjoy themselves.Naše díky patří zejména Petru Dědkovi a Davidu Trundovi za jejich kreativitu a motivaci.
Our thanks go to Petr Dedek and David Trunda for their creativity and enthusiasm.V boji proti Petru Krutému. Tell patrně pomohl králi Jindřichovi z Trastámary.
Tell helped King Henry of Trastámara fight against Peter the Cruel.Ano, ale ne ve Svatém Petru a na svatbe nasí dcery.
Jo, řekni mi o Petru Jordanovi.
Yeah, tell me About Peter Jordan.Bude korunován ve Svatém Petru v Římě.
Tak to jsi pak nikdy neviděla Sandy Duncanovou v Petru Panovi.
Then you have never seen miss Sandy Duncan in"Peter Pan.Kupující se jmenuje Petru.
The buyer's name is Petru.Ale kdysi se věnoval kartografii a sloužil Petru Velikému.
Serving Peter the Great's purposes. But he used to be a cartographer.Bude korunován ve Svatém Petru v Římě.
His crown in the Cathedral of St. Peter in Rome.Pro Slovenku Petru Feriancovou se staly výchozím materiálem jejího souboru cizí snímky, publikované v časopise
The source material for the series by Slovakia's Petra Feriancová were photographs published in National Geograhic in 1977,Existuje-li jediný důkaz proti Petru Bloodovi… bude viset jako každý jiný pirát.
If there is one shred of evidence against Peter Blood… he shall hang like any other pirate.A zaslechl jsem Petru říkat, že mu nezavolá zpět, protože ho chce vyhodit osobně.
And I overheard Petra say that she's not returning his phone calls because she wanted to fire him in person.Dej mi hodinku při Petru Panovi, trochu dobrého vína
Give me one hour at Peter Pan, some good wine…Jejímž autorem je Petru Constantin Luhan za Výbor pro regionální rozvoj,
By Mr Petru Constantin Luhan, on behalf of the Committee on Regional Development,hudebnice a tanečnice Petru Vraňákovou a Lenku Dubníčkovou.
musicians and dancers, Petra Vraňáková and Lenka Dubníčková.Přidejte se k Petru Stanickému, keramikovi Milanu Pekařovi
