Examples of using Phily in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sledoval sem je do západní Phily.
Všichni vědí, že jezdím do Phily.
Everybody knows I go to Philly.Zdi okolo Phily jsou 30 stop vysoké.
The walls around Philly are 30 feet high.Je to Phily, můžu zabít čtyři hodiny.
I mean, it's Philly. I can kill four hours.Mířím do Phily. Na pohovor s Jimovou firmou.
I'm heading to Philly, interview with Jim's company.Jižní Phily, Oblast 2, Okrsek 37, finanční kontrolor.
South Philly, Zone 2, District 37 Comptroller.Slyšela jsem o něm, zná ve Phily každou uličku.
Heard of him. Keyed in on every corner in Philly.Předpokládám, že se do Phily po tom všem stejně přestěhuješ.
I guess you gotta move to Philly after all.Nemyslím si, že by jsi měl dnes jet do Phily.
I don't think you should go to Philly tonight.Vzal tu práci ve Phily, aniž by mi o tom řekl.
He took this job in Philly without telling me.Který by seděl za Jimovým stolem, když je ve Phily. Wallace mě pověřil zaměstnáním nového mladého prodejce, Jo.
To sit at Jim's desk while he's away in Philly. Wallace is letting me hire a junior sales associate.Až se dostaneš do Phily, řekneš Jimovi, že mi chybí?
When you get to Philly, will you tell Jim I miss him?Předpokládám, že se do Phily po tom všem stejně přestěhuješ.- Díky!
I guess you have got to move to Philly after all. Oh, thank you!Býval jsem nejlepší lupič v severní Phily.
I used to be the best stickup man in North Philly.Darryl už začal pracovat ve Phily.
Darryl already started working in Philly.Jim mi domluvil pohovor na práci ve Phily.
Jim set up a job interview for me today in Philly.Jsi ve Phily.
You're in Philly.vrátil se sem do Phily.
drove back here to Philly.všichni bratři ve Phily si nechávají dělat tenhle sestřih.
Uncle Phil, all the brothers in Philly.Chlapi z Phily šílí.
The guys in Philly are kind of going nuts.
