Examples of using Pick-upu in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vidíme, Francii z našeho pick-upu.
Vidíme Francii z pick-upu!
We can see France from a pick-up truck!tam v tomhle nóbl pick-upu. kam se ti zachce a kdy se ti zachce.
Jak odjíždí v modrobílém pick-upu Ford Lariat.
V tomhle nóbl pick-upu. kam se ti zachce a kdy se ti zachce.
Wherever you want to, whenever you want to in this fancy truck. Free to run up and down the road.Jak odjíždí v modrobílém pick-upu Ford Lariat. Zranil taky pronajímatele a naposledy ho viděli.
Wounded the landlord and was last seen driving away in a blue and white Ford Lariat pickup.tam v tomhle nóbl pick-upu. kam se ti zachce a kdy se ti zachce?
whenever you want to in this fancy truck?jsem byl trochu opilý jsem připevnil nosná víka od popelnic na boky mého pick-upu a potřeboval jsem se ujistit, že lepidlo drží.
while a bit drunk I would stuck hydrofoil bin lids to the side of my pick-up and I needed to make sure the glue had set.je to skutečnost, že je to na pick-upu, symbolu jihu.
It's the fact that it's painted on a pickup, symbol of the South.tam v tomhle nóbl pick-upu.
whenever you want to in this fancy truck?Není to jen slogan, je to skutečnost, že je to na pick-upu, symbolu jihu.
It's the fact that it's painted on a pickup, symbol of the South, I mean… It's not just the slogan.kdy se ti zachce Jezdit sem a tam v tomhle nóbl pick-upu.
whenever you want to, in this fancy truck. Free to run up and down the road.Mobil nezvedá, ale vypadá to, že jede ve svým pick-upu po pobřeží.
He's not picking up his cell, but it looks like he's headed down the PCH in his pickup.Kromě mého Fordu pick-upu. Máš pravdu,
Aside from my Ford pick-up truck. You're right,Už jsme vyslechli jeho kolegy, a ti řekli, že nastoupil do pick-upu s nějakým mužem okolo 1:30 včera v noci.
Now, I have already interviewed his colleagues, and they say he got into a pickup truck with a man in his 20s at about 1:30 last night.Jako symbol všeho amerického je vhodné, že kultura USA dosahuje nesporně vysokého vodoznaku volantem pick-upu.
As perhaps the icon Můj otec se jmenoval Jack. Můj pes se jmenoval Hubble. Panictví jsem ztratil s Karen Shaw na zadním sedadle mýho pick-upu.
My dad's name was Jack My dog's name was Hubble I lost my virginity to Karen Shaw in the back of a Four-By.Je úžasné, jak se ti celý tvůj život vejde na korbu pick-upu.
It's amazing how you can fit your whole life into the back of a pickup truck.Abys znovu naplnil svůj směšný sušící systém? Hammonde, vyprázdnil jsi mi zadní část pick-upu.
Hammond, have you emptied out the back of my pick-up truck to reload your ridiculous drying system?vyprázdnil jsi mi zadní část pick-upu.
have you emptied out the back of my pick-up truck.
